| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

appel in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: appel

Translation 1 - 39 of 39

French

German

edit

NOUN

l'appel | les appels

–

appel {m} [téléphonique]

133

Anruf {m}

appel {m}

34

Aufruf {m}

dr. appel {m}

9

appel {m}

6

Appell {m}

sport appel {m}

2 Words: Others

sans appel {adj} [conclusion, résultat]

endgültig [Schlussfolgerung, Ergebnis]

2 Words: Verbs

faire appel {verbe}

Berufung einlegen

2 Words: Nouns

télécom. appel {m} abrégé

appel {m} d'air

Luftsog {m}

comm. constr. appel {m} d'offres

Ausschreibung {f}

appel {m} d'urgence

Notruf {m}

télécom. appel {m} téléphonique

Anruf {m}

appel {m} téléphonique

Telefonanruf {m}

écon. centre {m} d'appel

Callcenter {n}

écon. inform. centre {m} d'appel

sport jambe {f} d'appel

Sprungbein {n}

sport pied {m} d'appel

Absprungfuß {m}

comm. market. produit {m} d'appel

Lockvogelangebot {n}

comm. produit {m} d'appel

renvoi {m} d'appel

Rufumleitung {f}

3 Words: Verbs

aller en appel {verbe}

in Berufung gehen

faire appel à qn. {verbe}

jdn. hinzuziehen

faire appel à qn./qc. {verbe}

an jdn./etw. appellieren

3 Words: Nouns

occup. appel {m} à candidature

Stellenausschreibung {f}

sci. appel {m} à communication <CFP>

Beitragsaufruf {m} <CfP>

appel {m} au secours

appel {m} aux dons

Spendenaufruf {m}

télécom. trafic borne {f} d'appel (d'urgence)

Notrufsäule {f}

télécom. numéro {m} d'appel direct

Direktrufnummer {f} [Babycall]

constr. procédure {f} d'appel d'offres

Ausschreibungsverfahren {n}

4 Words: Verbs

télécom. annuler le renvoi d'appel {verbe}

die Anrufweiterschaltung aufheben

lancer un appel à qn. {verbe}

einen Appell an jdn. richten

4 Words: Nouns

relig. appel {m} à la prière

Gebetsruf {m}

5+ Words: Verbs

faire appel à la raison de qn. {verbe}

an jds. Vernunft appellieren

faire appel à un expert pour qc. {verbe}

einen Sachverständigen zu etw.^Dat. heranziehen

inform. faire appel à une fonction {verbe}

eine Funktion aufrufen

trafic faire un appel de phares à qn. {verbe}

jdn. mit der Lichthupe anblinken

télécom. montrer (la) durée (de l') appel {verbe}

die Anrufdauer anzeigen

Fiction (Literature and Film)

film F Appel d'un inconnu [Jean Negulesco]

Ein Fremder ruft an

» See 7 more translations for appel within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=appel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren appel/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement