| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

allemand in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: allemand

Übersetzung 1 - 37 von 37

Französisch

Deutsch

edit	ADJ	allemand \| allemande \| allemands \| allemandes
edit	NOUN1	l'Allemand \| les Allemands
edit	NOUN2	l'allemand [langue] \| -

–

allemand {adj}

211

ling. haut allemand {adj}

hochdeutsch [Ober- und Mitteldeutsch]

ling. judéo-allemand {adj} [yiddish]

ling. moyen allemand {adj}

ling. bas allemand moderne {adj}

neuniederdeutsch <nnd.>

ling. bas-allemand {adj}

géogr. hist. est-allemand {adj}

ostdeutsch <ostd., ostdt.>

ling. suisse-allemand {adj}

schweizerdeutsch

géogr. hist. ouest-allemand {adj}

Substantive

ling. allemand2 {m}

136

Deutsch {n}

ethn. Allemand1 {m}

67

Deutscher {m}

ling. ancien haut allemand {m}

Althochdeutsch {n} <Ahd.>

ling. vieux haut allemand {m} [aussi : vieux haut-allemand]

Althochdeutsch {n} <Ahd.>

ethn. Suisse {m} allemand

Deutschschweizer {m}

zool. T

grison {m} (d'Allemand) [Galictis vittata]

Großgrison {m} [Marderart]

ling. allemand {m} standard

Hochdeutsch {n}

ling. haut allemand {m}

Hochdeutsch {n} [Ober- und Mitteldeutsch]

ling. bon allemand {m} [suisse] [allemand standard]

Hochdeutsch {n} [schweiz.] [Standardhochdeutsch]

ling. moyen allemand {m} [groupe de dialectes parlés au centre de l'Allemagne]

Mitteldeutsch {n}

ling. moyen haut allemand {m} [moyen haut-allemand]

Mittelhochdeutsch {n} <Mhd.>

ethn. hist. Allemand {m} de l'Est

Ossi {m} [ugs.] [oft pej.] [Ostdeutscher]

ethn. hist. Allemand {m} de l'Est

Ostdeutscher {m}

langage {m} administratif (allemand)

Papierdeutsch {n}

pol. Allemand {m} [citoyen de la RFA ou de ses états prédécesseurs, non autrichiens] [au sens exclusivement autrichien, vieilli]

Reichsdeutscher {m} [hist. oder veraltend] [heute nur noch österr.]

ling. bon allemand {m} [suisse] [allemand standard]

Schriftdeutsch {n} [schweiz.] [Standardhochdeutsch]

ling. suisse {m} allemand

Schweizerdeutsch {n}

ethn. hist. Allemand {m} de l'Ouest

Wessi {m} [ugs.] [oft pej.] [Westdeutscher]

ethn. hist. Allemand {m} de l'Ouest

Westdeutscher {m}

2 Wörter: Andere

en allemand {adv}

franco-allemand {adj}

deutsch-französisch

2 Wörter: Substantive

jeux jeu {m} de cartes allemand

deutsches Blatt {n} [Spielkarten]

ling. allemand {m} autrichien

österreichisches Deutsch {n}

3 Wörter: Substantive

office {m} franco-allemand pour la jeunesse <OFAJ>

Deutsch-Französisches Jugendwerk {n} <DFJW>

4 Wörter: Substantive

querelle {f} d'Allemand [querelle sans motif] [fam.]

ein Streit um Nichts {m}

5+ Wörter: Verben

traduire de l'allemand en français {verbe}

aus dem Deutschen ins Französische übersetzen

traduire qc. de l'allemand en français {verbe}

etw.^Akk. von Deutsch nach Französisch übersetzen

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

zool. T

berger {m} allemand

Deutscher Schäferhund {m}

» Weitere 13 Übersetzungen für allemand innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=allemand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung