Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: alle zehn Finger nach lecken schlecken abschlecken

Übersetzung 151 - 200 von 389 << >>

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	d'après moi	meiner Meinung nach
	à l'ancienne `{adj}`	nach altem Rezept
	à l'ancienne `{adj}`	nach althergebrachter Art
	post-partum `{adj}`	nach der Geburt `[nachgestellt]`
	fait sur mesure `{adj}`	nach Maß gefertigt
	après plusieurs auditions	nach mehrmaligem Hören
	Unverified après mûre réflexion `{adv}`	nach reiflichem Nachdenken
	orienté au sud `{adj}` `{past-p}`	nach Süden gelegen
	à l'ancienne `{adj}`	nach traditioneller Art
	au compte-gouttes `{adv}`	nach und nach
	petit à petit `{adv}`	nach und nach
	peu à peu `{adv}`	nach und nach
	fin. payable à vue `{adv}`	zahlbar nach Erhalt
	quatre heures vingt	zwanzig nach vier
	trafic virer à gauche `{verbe}`	(nach) links abbiegen
	tourner à droite `{verbe}`	(nach) rechts abbiegen
	trafic virer à droite `{verbe}`	(nach) rechts abbiegen
	empester l'alcool `{verbe}`	nach Alkohol stinken
	puer l'alcool `{verbe}`	nach Alkohol stinken
	dessiner à vue `{verbe}`	nach Augenmaß zeichnen
	VocVoy. gagner l'Europe `{verbe}`	nach Europa gelangen
	tourner à gauche `{verbe}`	nach links abbiegen
	tourner à gauche `{verbe}`	nach links abschwenken
	tourner à droite `{verbe}`	nach rechts abschwenken
	trafic file `{f}` de gauche	Abbiegespur `{f}` (nach links)
	trafic file `{f}` de droite	Abbiegespur `{f}` (nach rechts)
	VocVoy. montée `{f}` en bus	Busfahrt `{f}` nach oben
	rémunération `{f}` à débattre	Entlöhnung `{f}` nach Vereinbarung
	jeux chaises `{f.pl}` musicales	Reise `{f}` nach Jerusalem `[Spiel]`
	rémunération `{f}` à débattre	Vergütung `{f}` nach Absprache
	hist. trafic route `{f}` des Indes	Weg `{m}` nach Indien
	à rebours `{adv}` `{adj}`	von hinten nach vorne
	Unverified chiner `{verbe}`	sich^Akk. nach Antiquitäten umsehen
	au terme de qc. `{adv}`	nach etw.^Dat.
	selon `{conj}` `[en` `fonction` `de]`	je nach `[+Dat.]`
	suivant `{prep}` `[en` `fonction` `de]`	je nach `[+Dat.]`
	à l'instar de `{prep}`	nach Art `[+Gen.]`
	occup. par ordre d'ancienneté `{adv}`	nach Dienstjahren `[Auflistung]`
	en France `{adv}` `[aller` `en` `France]`	nach Frankreich
	au dire de qn. `{adv}`	nach jds. Aussage
	aux dires de qn. `{adv}`	nach jds. Aussage
	au Canada `{adv}` `[indiquant` `la` `direction]`	nach Kanada
	dans la mesure du possible `{adv}`	nach Möglichkeit
	sonner qn. `{verbe}`	(nach) jdm. klingeln `[läuten;` `Krankenschwester]`
	désirer vivement qc. `{verbe}`	nach etw. verlangen `[geh.]`
	demander après qn. `{verbe}` `[fam.]`	nach jdm. fragen
	sonner qn. `{verbe}`	nach jdm. klingeln `[Hotel,` `Krankenhaus]`
	rechercher qn./qc. `{verbe}`	nach jdm./etw. forschen
	guigner qn./qc. `{verbe}`	nach jdm./etw. hinschielen
	appétence `{f}` pour qc.	Begierde `{f}` nach etw.^Dat.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=alle%2Bzehn%2BFinger%2Bnach%2Blecken%2Bschlecken%2Babschlecken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

alle+zehn+Finger+nach+lecken+schlecken+abschlecken in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: alle zehn Finger nach lecken schlecken abschlecken

Übersetzung 151 - 200 von 389 << >>

Übersetzungen eintragen