Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: age
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

age in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Französisch Deutsch: age

Übersetzung 1 - 50 von 50

Französisch Deutsch
âgé {adj}
83
alt
âgé {adj} [avancé en âge, vieux]
3
betagt [geh.]
Substantive
âge {m}
143
Alter {n}
âge {m} [époque]
8
Zeitalter {n}
2 Wörter: Andere
plus âgé {adj}älter
2 Wörter: Substantive
âge {m} d'orgoldenes Zeitalter {n}
âge {m} limiteAltersgrenze {f}
différence {f} d'âgeAltersabstand {m}
sociol. différence {f} d'âgeAltersdifferenz {f}
différence {f} d'âgeAltersunterschied {m}
limite {f} d'âgeAltersgrenze {f}
hist. Moyen Âge {m}Mittelalter {n}
moyenne {f} d'âgeDurchschnittsalter {n}
occup. tranche {f} d'âge [de salaire]Altersstufe {f} [Gehaltsstufe]
3 Wörter: Andere
au grand âge {adv}im hohen Alter
d'un certain âge {adj}ältlich
à l'âge {adj}altersbedingt
du troisième âge {adj}Senioren-
marqué par l'âge {adj} [visage]vom Alter gezeichnet
3 Wörter: Substantive
âge {m} de nourrissonSäuglingsalter {n}
archéo. âge {m} de pierreSteinzeit {f}
âge {m} des capricesTrotzalter {n}
archéo. âge {m} du bronzeBronzezeit {f}
archéo. âge {m} du ferEisenzeit {f}
ésot. âge {m} du VerseauWassermannzeitalter {n}
cosm. crème {f} anti-âgeAntifaltencreme {f}
le troisième âge {m}Senioren {pl} [ältere Menschen (insgesamt betrachtet)]
hist. météo. petit âge {m} glaciaire <PAG>Kleine Eiszeit {f}
4 Wörter: Andere
Quel âge avez-vous ?Wie alt sind Sie?
Tu as quel âge ? [fam.]Wie alt bist du?
Vous avez quel âge ? [fam.]Wie alt sind Sie?
4 Wörter: Verben
atteindre un âge avancé {verbe}ein hohes Alter erreichen
être lié à l'âge {verbe}altersbedingt sein
4 Wörter: Substantive
archéo. âge {m} de la pierre [âge de pierre]Steinzeit {f}
méd. démence {f} due à l'âgealtersbedingte Demenz {f}
premier âge {m} (de bébé)Säuglingsalter {n}
5+ Wörter: Andere
à l'âge de douze ans {adv}im Alter von zwölf Jahren
Il est déjà grand pour son âge.Er ist schon groß für sein Alter.
Il est plus âgé qu'elle.Er ist älter als sie.
L'âge a fané la femme.Das Alter ließ das Gesicht der Frau verwelken.
On fait des bêtises à tout âge.Man macht in jedem Alter Dummheiten.
Quel âge tu me donnes ?Wie alt schätzt du mich?
5+ Wörter: Verben
assur. atteindre l'âge de la retraite {verbe}die Altersgrenze erreichen [Pensionierung]
avoir passé l'âge de faire qc. {verbe}aus dem Alter heraus sein, in dem man etw. tut
être âgé de vingt ans {verbe}zwanzig Jahre alt sein
être dans la force de l'âge {verbe}in den besten Jahren sein
être en âge de procréation {verbe}im gebärfähigen Alter sein
parvenir à un âge avancé {verbe}ein hohes Alter erreichen
5+ Wörter: Substantive
âge {m} légal de départ à la retraitefrühestes Rentenalter {n}
sport principe {m} de conformité à l'âgePrinzip {n} der Altersgemäßheit
» Weitere 10 Übersetzungen für age innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=age
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung