Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: a se curenta
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a se curenta in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: a se curenta

Übersetzung 1 - 50 von 6037  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
prov. Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse.Der Krug geht solange zum Brunnen, bis er bricht.
Unverified se mettre à raconterloslegen
se balader à cheval {verbe}ausreiten
loc. se tenir à carreau {verbe}vorsichtig sein
difficultés {f.pl} à se faire comprendreVerständigungsschwierigkeiten {pl}
se gargariser à qc. {verbe}mit etw. gurgeln
se livrer à qc. {verbe}sich etw. widmen
se mettre à qc. {verbe}mit etw. beginnen
se soumettre à qn. {verbe}sich jdm. unterwerfen
se jeter à terre {verbe}sichAkk. niederwerfen
mil. se mettre à couvert {verbe}in Deckung gehen
se mettre à genoux {verbe}sichAkk. hinknien
se mettre à genoux {verbe}sichAkk. niederknien
se sentir à l'aise {verbe}sich wohlfühlen
se cacher à qn. {verbe}sich vor jdm. verstecken
se confier à qn. {verbe}sichAkk. jdm. anvertrauen
se dérober à qc. {verbe}sich etw.Dat. entziehen
se fier à qn./qc. {verbe}jdm./etw. trauen
se heurter à qc. {verbe}an etw.Dat. anecken
se livrer à qc. {verbe}sich etw.Dat. hingeben
se monter à qc. {verbe}sich auf etw. belaufen
se rattacher à qc. {verbe}mit etw. verbunden sein
se résigner à qc. {verbe}sich mit etw. abfinden
se résoudre à qc. {verbe}sich zu etw. entschließen
se substituer à qn./qc. {verbe}jdn./etw. ersetzen
se mettre à genoux {verbe}sichAkk. knien [niederknien]
se mettre à poil {verbe}sichAkk. nackt ausziehen
se faire des à-côtés {verbe}etw.Akk. dazuverdienen
se mettre à son compte {verbe}sich selbstständig machen
se rendre à la raison {verbe}zur Vernunft kommen
se cogner à qc. {verbe}sich an etw.Dat. stoßen
se comparer à qn. {verbe}sichAkk. mit jdm. vergleichen
se confier à qn. {verbe}jdm. sein Herz ausschütten [fig.]
se consacrer à qn./qc. {verbe}sich jdm./etw. widmen
se convertir à qc. {verbe}sich zu etw.Dat. bekehren
se décider à qc. {verbe}sichAkk. zu etw.Dat. entschließen
se donner à qn. {verbe}sich jdm. hingeben [sich nicht verweigern]
se fier à qn./qc. {verbe}auf jdn./etw. vertrauen
se fier à qn./qc. {verbe}sich auf jdn./etw. verlassen
se heurter à qc. {verbe}mit etw.Dat. konfrontiert werden
se joindre à qn. {verbe}sich jdm. anschließen [sich zugesellen]
se mêler à qc. {verbe} [rejoindre]sich unter etw. mischen
se plier à qc. {verbe} [soumettre]sichAkk. etw.Dat. beugen
se rapporter à qc. {verbe}sich auf etw.Akk. beziehen
se reconnaître à qc. {verbe}an etw.Dat. zu erkennen sein
se résumer à qn./qc. {verbe}sich beschränken auf jdn./etw.
se fiancer avec / à qn. {verbe}sich mit jdm. verloben
loc. se mettre à fond {verbe}sich voll reinhängen [fig.] [ugs.]
se mettre à table {verbe}sich zu Tisch setzen [zum Essen]
trafic se rabattre à droite {verbe}nach rechts einschwenken [nach dem Überholen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=a+se+curenta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.463 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten