|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: a posti
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a posti in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: a posti

Übersetzung 401 - 450 von 5516  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
à l'entour {adv} [Quand il est suivi par la préposition de, ce mot est obligatoirement écrit alentour.]umliegend
à l'œil {adv} [fam.]umsonst [kostenlos]
à l'environnement {adj}umweltbedingt
à tort et à travers {adv}unbedacht
à durée indéterminé {adj} [temps, contrat]unbefristet [Zeit, Dauer, Vertrag]
qui n'a pas été touché {adj}unberührt [Mann, Frau, Natur]
à l'improviste {adv}unerwartet
à toute épreuve {adj}unfehlbar
à naître {adj} [aussi : naitre]ungeboren
à la louche {adv} [fam.]ungefähr
à peu près {adv}ungefähr
à tout va {adv}ungezügelt
à la diable {adv} [désordonné] [fig.]unordentlich [hastig]
à contretemps {adv}unpassend [ungelegen]
mal à propos {adv}unpassend [ungelegen]
assur. à charge {adj}unterhaltsberechtigt
autorisé à signer {adj}unterschriftsberechtigt
à tort et à travers {adv}unüberlegt
comm. titre) indicatif {adj}unverbindlich [Preisabsprache, Preisempfehlung]
à chaud {adj} {adv} [immédiat]unverzüglich
contraire à la vérité {adj}unwahr
à contrecœur {adv}unwillig [widerwillig]
mal à l'aise {adv}unwohl
à flots {adv}üppig [in Strömen]
à l'origine {adv}ursprünglich [zunächst]
écon. sujet à commercialisation {adj}verkehrsfähig [Wertpapier, Ware]
bouché à l'émeri {adj} [fig.] [sourd à toute explication]vernagelt [ugs.] [pej.] [borniert]
à différentes reprises {adv}verschiedentlich
à plusieurs reprises {adv}verschiedentlich
pharm. à prescription obligatoire {adj}verschreibungspflichtig
pharm. soumis à prescription {adj}verschreibungspflichtig
assujetti à l'assurance {adj}versicherungspflichtig
à la dérobée {adv}verstohlen
laissé à l'abandon {adj}verwahrlost
zool. à quatre pattes {adj}vierbeinig
à quatre pieds {adj} [meuble, etc.]vierbeinig [Möbel etc.]
à / de quatre étages {adj}vierstöckig <4-stöckig>
tout à fait {adv} [complètement]völlig [vollkommen]
tout à fait {adv} [complètement]vollkommen [absolut]
tout à fait à la hauteur {adj} [remplaçant]vollwertig [Ersatz, Vertreter]
à part entièrevollwertig [Mitglied, Ort, Bürger]
il y a {prep} [temporel]vor [+Dat.] [zeitlich]
tout à l'heure {adv}vorhin
à l'avance {adv}vorweg [zeitlich] [zuvor, im Voraus]
étanche à l'eau {adj}wasserdicht
perméable à l'eau {adj}wasserdurchlässig
résistant à l'eau {adj}wasserfest
à fleur d'eau {adj}wasserrecht [auf Höhe der Wasseroberfläche]
imperméable l'eau) {adj}wasserundurchlässig
suite à qc. {prep}  la suite de]wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.] [infolge]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=a+posti
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.476 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung