|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: a la
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a la in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: a la

Übersetzung 1 - 50 von 582  >>


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SIEHE AUCH  ala
mus. la {m}a {n} [auch: A] [Note]
à laan [+ Artikel]
dr. à la barre {adv}vor Gericht
naut. à la barre {adv} [aussi fig.]am Ruder [auch fig.]
cuis. à la bordelaise {adj}(nach) Bordeauxer Art [mit Rotwein und Schalotten]
à la clé {adv} [postposé après un nom]damit (unvermeidlich) verbunden
à la clé {adj} [récompense, résultat](zu etw.Dat.) bestimmt [in Aussicht gestellt]
à la dérobée {adv}heimlich [und schnell]
à la dérobée {adv}verstohlen
à la diable {adv} [désordonné] [fig.]unordentlich [hastig]
à la disposition {adv}zur Verfügung
à la file {adv}hintereinander
à la fin {adv}endlich [nunmehr]
à la fin {adv}letztendlich
à la fin {adv}zuletzt [am Ende]
à la fois {adv}gleichzeitig
à la fois {adv}simultan
à la fois {adv}zugleich
à la folie {adv}bis zum Wahnsinn
à la française {adv}französisch
à la française {adv}auf französische Art
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]lausig [ugs.] [pej.]
à la hâte {adv}hastig
à la hussarde {adv}brutal [draufgängerisch]
à la lettre {adj} {adv}buchstabengetreu
à la lettre {adj}wortwörtlich
à la longue {adv}à la longue [geh.]
à la longue {adv}auf die Dauer
à la longue {adv}mit der Zeit
à la louche {adv} [fam.]ungefähr
à la louche {adv} [fig.] [fam.]in etwa
à la loupe {adv}unter der Lupe
à la maison {adv}zuhause [Rsv.] [zu Hause]
à la maison {adv}zu Hause
à la mer {adv}am Meer
à la mode {adj} {adv}flott [ugs.] [schick, modisch]
à la mode {adj} {adv}modisch
à la mode {adj}neumodisch
sport à la nage {adv}schwimmend
à la pelle {adv} [fig.]in Hülle und Fülle
Unverified à la pelle {adv} [loc.]wie Sand am Meer [Redewendung]
à la place {adv}stattdessen
à la retraite {adj} [aussi : en retraite] [officier, fonctionnaire]außer Dienst <a. D.> [pensionierter Soldat, Beamter]
à la rigueur {adv}im Notfall [wenn es nicht anders geht, schlimmstenfalls]
à la ronde {adv}reihum
à la ronde {adv}ringsherum
à la ronde {adv}rundherum
cuis. à la royale {adv}nach königlicher Art (zubereitet)
à la sauvette {adv}auf die Schnelle
à la sauvette {adv} [fam.] [vente]heimlich [Verkauf, Schwarzhandel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=a+la
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.169 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung