Wörterbuch Französisch ← Deutsch: [telefon]

Übersetzung 1 - 16 von 16

	Französisch	Deutsch
	Allô ?	165 Hallo? `[am` `Telefon]`
Verben
	rappeler (qn.) `{verbe}`	255 (jdn.) zurückrufen `[auch` `am` `Telefon]`
	sonner `{verbe}` `[téléphone,` `réveil]`	210 klingeln `[Telefon,` `Wecker]`
	décrocher qc. `{verbe}` `[tableau,` `téléphone,` `rideaux` `etc.]`	158 etw.^Akk. abnehmen `[Telefon` `etc.]`
	télécom. rester à l'écoute `{verbe}`	dranbleiben `[ugs.]` `[am` `Telefon,` `Radio]`
	télécom. ne pas quitter `{verbe}` `[rester` `en` `ligne]`	dranbleiben `[ugs.]` `[am` `Telefon]`
Substantive
	combiné `{m}` `[téléphone]`	26 Hörer `{m}` `[Telefon]`
	correspondant `{m}` `[par` `téléphone]`	13 Gesprächspartner `{m}` `[am` `Telefon]`
	électr. alimentation `{f}` électrique `[téléphone,` `ordinateur` `portable]`	Netzteil `{n}` `[Telefon,` `Notebook]`
2 Wörter
	télécom. Au revoir !	Auf Wiederhören! `[telefon.` `Verabschiedung]`
3 Wörter
	Restez en ligne, s.v.p. ! `[téléphone]`	Bitte warten Sie! `[Telefon]`
	RadioTV Restez à l'écoute ! `[radio,` `téléphone]`	Bleiben Sie dran! `[Radio,` `Telefon]`
	télécom. rester à l'écoute `{verbe}`	am Apparat bleiben `[Telefon,` `Radio]`
4 Wörter
	Ne quittez pas ! `[au` `téléphone]`	Bleiben Sie bitte dran! `[am` `Telefon]`
	C'est de la part de qui ? `[au` `téléphone]`	Mit wem spreche ich? `[am` `Telefon]`
	télécom. C'est de la part de qui ? `[au` `téléphone]`	Wen darf ich melden? `[am` `Telefon]`

» Weitere 8 Übersetzungen für telefon außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Btelefon.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: [telefon]

Übersetzung 1 - 16 von 16

Übersetzungen eintragen