|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [peau]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: [peau]

Übersetzung 1 - 31 von 31

Französisch Deutsch
luisant {adj} {pres-p} [métal, peau grasse]
78
glänzend [Metall, fettige Haut]
ridé {adj} [peau]
23
faltig
flasque {adj} [peau, chair]
21
schlaff [Haut, Fleisch]
sec {adj} [peau]
10
spröde [Haut]
bis {adj} [couleur] [toile, temps, teint, peau, pain, farine]
2
dunkel [Stoff, Wetter, Hautfarbe, Brot, Mehl]
couturé {adj} {past-p} [littéraire] [visage, peau]mit Narben übersät [meist Gesicht]
couturé {adj} {past-p} [littéraire] [visage, peau]von Narben zerfurcht [meist Gesicht]
Verben
égratigner qc. {verbe} [peau, meuble, voiture]
42
etw.Akk. zerkratzen [oberflächlich]
dorer qc. {verbe} [peau, oignons]
27
etw.Akk. bräunen [Haut, Zwiebeln]
cosm. cuis. râper qc. {verbe} [peau]
9
etw.Akk. abraspeln [Haut]
dépouiller qc. {verbe} [ôter la peau]
7
etw.Akk. abhäuten
raffermir qc. {verbe} [peau, tissu]
4
etw.Akk. straffen [Haut, Stoff]
rougir {verbe} [peau, feuilles] [devenir rouge]sich röten
Substantive
ride {f} [de peau]
58
Falte {f}
bouton {m} [sur la peau]
51
Pickel {m}
parchemin {m} [peau d'animal, texte]
35
Pergament {n}
daim {m} [peau de daim]
13
Wildleder {n}
douceur {f} [de peau, voix, mélodie]
13
Zartheit {f} [Haut, Stimme, Melodie]
méd. plaque {f} [sur la peau]
8
Hautfleck {m} [großer Fleck auf der Haut]
chevreau {m} [peau]
3
Ziegenleder {n}
dessèchement {m} [peau, sol]Austrocknung {f}
élasticité {f} [de la peau]Geschmeidigkeit {f} [Haut]
meurtrissure {f} [sur la peau]blauer Fleck {m} [auf Haut]
texture {f} [de surface, peau, sol]Beschaffenheit {f} [einer Oberfläche, Haut, Boden]
texture {f} [de surface, peau, sol]Struktur {f} [einer Oberfläche, Haut, Boden]
zébrure {f} [marque sur la peau]Striemen {m}
2 Wörter: Verben
se déshydrater {verbe} [organisme, peau, gorge]austrocknen [Organismus, Haut, Kehle]
se distendre {verbe} [peau]erschlaffen [schlaff werden]
se faner {verbe} [visage, peau]welk werden [z. B. Haut]
se fendiller {verbe} [peau]aufspringen [Haut]
3 Wörter: Substantive
cuis. parure {f} de poisson [peau, arête, tête, nageoire]Fischabschnitt {m} [Haut, Gräte, Kopf, Flossen]
» Weitere 49 Übersetzungen für peau außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bpeau%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung