All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Zickzackkurs+Zickzack-Kurs+Zick-Zack-Kurs+einschlagen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary French German: Zickzackkurs Zickzack Kurs Zick Zack Kurs einschlagen

Translation 1 - 35 of 35

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
zigzag {m}Zickzack {m}
en zigzag {adv}im Zickzack
zigzaguer {verbe} [piéton]im Zickzack gehen
zigzaguer {verbe} [automobiliste, cycliste]im Zickzack fahren
zigzaguer {verbe} [ligne, route]im Zickzack verlaufen [Linie, Straße]
naut. au largue {adv} [allure]raumschots [Kurs zum Wind]
sociol. initiatique {adj} [rite, système, cours]Einweihungs- [Brauch, System, Kurs]
inscrire qn. {verbe}jdn. anmelden [einschreiben; für Kurs etc.]
naut. au près {adv} [allure]am Wind [Kurs zum Wind]
naut. vent debout {adv} [allure]im Wind [Kurs zum Wind]
braquage {m}Einschlagen {n}
naut. vent arrière {adv} [allure]vor dem Wind [Kurs zum Wind]
naut. vent {m} de travers [allure]halber Wind {m} [Kurs zum Wind]
toper {verbe}einschlagen [einwilligen]
surchargé {adj} {past-p} [classe, cours, véhicule, ascenseur]überfüllt [Schulklasse, Kurs, Fahrzeug, Aufzug]
naut. au plus près (du vent) {adv} [allure]hart am Wind [Kurs zum Wind]
naut. au plus serré (du vent) {adv} [allure]hart am Wind [Kurs zum Wind]
taper sur qn. {verbe}auf jdn. einschlagen
éduc. fin. cours {m}Kurs {m}
défoncer qc. {verbe}etw.Akk. einschlagen [Fensterscheibe etc.]
tech. planter qc. {verbe} [clou]etw.Akk. einschlagen [Nagel]
aviat. naut. cap {m}Kurs {m} [Richtung]
éduc. cursus {m}Kurs {m} [Studiengang]
fin. taux {m} [cours]Kurs {m}
atelier {m} [cours ou activité en petit groupe]Workshop {m} [österr. auch {n}] [Kurs, Seminar in kleinen Gruppen]
briser qc. {verbe} [vitre, carreau]etw.Akk. einschlagen [Fenster, Fensterscheibe]
pol. orientation {f} [de politique]Kurs {m} [politisch]
changer de cap {verbe}den Kurs ändern
maintenir le cap {verbe}den Kurs beibehalten
tenir le cap {verbe}am Kurs festhalten
assurer un cours {verbe} [organiser]einen Kurs abhalten
garder / tenir le cap {verbe}den Kurs halten / beibehalten
inscription {f} à un coursAnmeldung {f} zu einem Kurs
avoir la cote {verbe} [appréciation] [auprès, avec]hoch im Kurs stehen [bei]
mettre le cap sur qc. {verbe} [loc.]auf etw.Akk. Kurs nehmen [Redewendung]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers