|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Wohin führt dieser Weg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wohin führt dieser Weg in anderen Sprachen:

Deutsch - Griechisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Wohin führt dieser Weg

Übersetzung 1 - 50 von 104  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
trafic VocVoy. mène cette rue ?Wohin führt diese Straße?
Qu'est-ce qui t'amène ?Was führt dich her?
{adv}wohin
vers {adv}wohin
vas-tu ?Wohin gehst du?
Tu vas ?Wohin gehst du?
Jusqu'où allons-nous ?Bis wohin gehen wir?
allez-vous ? [en voiture]Wohin fahren Sie?
veut-il aller ?Wohin möchte er gehen?
que l'on aille {adv}wohin man auch geht
est-ce qu'il va ?Wohin geht er?
est-ce que tu vas ?Wohin gehst du?
est-ce qu'il veut aller ?Wohin geht er?
Jusqu'où est-ce que nous allons ?Bis wohin gehen wir?
Jusqu'où cela nous mènera-t-il ?Wohin wird uns das führen?
Jusqu'où est-ce que cela nous mènera ?Wohin wird uns das führen?
celui-ci {pron}dieser (hier)
dès lors {adv}seit dieser Zeit
par {adv}in dieser Richtung
ce bougre dedieser verfluchte
ces jours-ci {adv}dieser Tage
icelui {pron} [vieux] [celui-ci]dieser (hier)
à ce titrein dieser Eigenschaft
à cet égard {adv}in dieser Hinsicht
de ce côté {adv}auf dieser Seite
de ce fait {adv}aufgrund dieser Tatsache
depuis ce temps {adv}seit dieser Zeit
tel ou teldieser oder jener
Quel con ! [fam.]Dieser blöde Affe! [ugs.]
météo. par une telle chaleur {adv}bei dieser Hitze
en la matière {adv} [en / sur]in dieser Sache
cet homme-là [l'homme en question]dieser Mann
Cette rivière est peu poissonneuse.Dieser Fluß ist fischarm.
Cette pièce sert de débarras.Dieser Raum dient als Abstellkammer.
Cette trahison me déçoit profondément.Dieser Verrat enttäuscht mich bitterlich.
allée {f}Weg {m}
chemin {m}Weg {m}
Loin de moi cette idée !Dieser Gedanke liegt mir völlig fern.
cheminement {m}Weg {m} [Entwicklung]
trafic voie {f}Weg {m} [Verkehrsweg]
tech. télécom. Cette opération pourrait durer plusieurs minutes.Dieser Vorgang kann mehrere Minuten dauern.
Cet homme est très sérieux dans son travail.Dieser Mann arbeitet sehr zuverlässig.
absent {adj}weg [abwesend, nicht da]
guider {verbe} [orienter]den Weg zeigen
grimpette {f} [chemin]kurzer, steiler Weg {m}
loin de {adv}weit weg [entfernt]
mi-chemin {adv}auf halbem Weg
chemin {m} défoncéausgefahrener Weg {m} [Schlaglöcher]
Va-t'en !Geh (weg)!
aiguiller qn. {verbe}jdm. den Weg zeigen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Wohin+f%C3%BChrt+dieser+Weg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung