Wind von etw. bekommen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Französisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: Wind von etw bekommen

Translation 1 - 50 of 9829 >>

	French	German
	avoir vent de qc. `{verbe}` `[loc.]`	von etw.^Dat. Wind bekommen `[Redewendung]`
Partial Matches
	s'électrocuter avec qc. `{verbe}`	von etw. einen elektrischen Schlag bekommen
	obtenir un cadeau de qn. `{verbe}`	ein Geschenk von jdm. bekommen
	recevoir un cadeau de qn. `{verbe}`	ein Geschenk von jdm. bekommen
	obtenir qc. `{verbe}`	etw.^Akk. bekommen
	recevoir qc. `{verbe}`	etw.^Akk. bekommen
	se faire prêter qc. `{verbe}`	etw.^Akk. geliehen bekommen
	recevoir qc. en cadeau `{verbe}`	etw.^Akk. geschenkt bekommen
	se farcir qc. `{verbe}` `[fam.]`	etw. aufgehalst bekommen `[ugs.]`
	avoir qc. à manger `{verbe}`	etw. zu essen bekommen
	avoir qc. à boire `{verbe}`	etw. zu trinken bekommen
	ressentir qc. `{verbe}`	etw.^Akk. zu spüren bekommen
	toucher qc. `{verbe}` `[argent,` `ration,` `commission]`	etw.^Akk. bekommen `[Geld,` `Ration,` `Kommission]`
	(commencer à) avoir qc. `{verbe}`	etw.^Akk. bekommen `[Falten,` `Zähne,` `Glatze,` `Risse]`
	mettre le grappin sur qn./qc. `{verbe}` `[fig.]`	jdn./etw. in die Finger bekommen `[fig.]`
	mettre la main sur qc. `{verbe}` `[fig.]` `[s'emparer]`	etw.^Akk. in die Finger bekommen `[fig.]` `[einer` `Sache` `habhaft` `werden]`
	s'étrangler `{verbe}` `[asphyxie` `produite` `par` `un` `corps` `étranger` `dans` `les` `voies` `respiratoires]`	etw. in den falschen Hals bekommen `[sich` `so` `verschlucken,` `dass` `man` `keine` `Luft` `mehr` `bekommt]`
	conditionner qc. à qc. `{verbe}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. abhängig machen `[als` `Bedingung]`
	ling. math. dériver qc. (de qc.) `{verbe}`	etw.^Akk. (von etw.^Dat.) ableiten `[Formel,` `Wort]`
	protéger qn./qc. de qn./qc. `{verbe}`	jdn./etw. von jdm./etw. abhalten `[schützen` `vor]`
	se différencier (de qc. par qc.) `{verbe}`	sich (von etw.^Dat. durch etw.^Akk.) unterscheiden
	décoller qc. de qc. `{verbe}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. ablösen `[abmachen]`
	détacher qc. de qc. `{verbe}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. ablösen `[abmachen]`
	séparer qc. de qc. `{verbe}` `[fig.]`	etw.^Akk. von etw.^Dat. abspalten `[fig.]`
	éloigner qn./qc. de qn./qc. `{verbe}`	jdn./etw. von jdm./etw. abhalten `[weghalten]`
	Unverified qn./qc. a été balayé par qn./qc.	jdn./etw. wurde von jdm./etw. weggefegt
	Unverified prendre ses distances à l'égard de qc. `{verbe}`	von etw.^Akk. abrücken gegenüber etw.^Dat.
	séparer qc. de qc. `{verbe}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. abtrennen
	distinguer l'un de l'autre `{verbe}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. auseinanderhalten
	distinguer qc. de qc. `{verbe}` `[différencier]`	etw.^Akk. von etw.^Dat. auseinanderhalten
	différencier qc. de qc. `{verbe}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. differenzieren
	différencier qc. de qc. `{verbe}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. unterscheiden
	penser qc. de qn./qc. `{verbe}`	etw.^Akk. von jdm./etw. halten
	radier qn./qc. de qc. `{verbe}` `[d'une` `liste,` `etc.]`	jdn./etw. von etw.^Dat. streichen
	tenir qn./qc. éloigné de qn./qc. `{verbe}`	jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
	tenir qn./qc. hors de portée de qn./qc. `{verbe}`	jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
	comm. math. déduire qc. de qc. `{verbe}`	etw. von etw.^Dat. abziehen
	dissocier qc. de qc. `{verbe}`	etw. getrennt von etw. betrachten
	discerner qc. avec/de qc. `{verbe}`	etw. von etw. unterscheiden
	se promettre qc. de qc. `{verbe}`	sich^Dat. etw.^Akk. von etw.^Dat. erhoffen
	se promettre qc. de qc. `{verbe}`	sich^Dat. etw.^Akk. von etw.^Dat. versprechen
	vierge de qc. `{adj}` `[exempt` `de]`	frei von etw.
	gros de qc. `{adj}` `[plein]`	voll von etw.
	suivi de qc. `{adv}`	von etw. gefolgt
	glisser de qc. `{verbe}`	von etw. abgleiten
	renoncer à qc. `{verbe}`	von etw. ablassen
	faire abstraction de qc. `{verbe}`	von etw. absehen
	sous-entendre qc. `{verbe}`	von etw. ausgehen
	avoir trait à qc. `{verbe}` `[film,` `livre]`	von etw. handeln
	profiter de qc. `{verbe}`	von etw. profitieren

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Wind+von+etw.+bekommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.395 sec

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers