Wenn du bitte so freundlich wärest in other languages:

Deutsch - Französisch

Französisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: Wenn du bitte so freundlich wärest

Translation 1 - 50 of 473 >>

	French	German
Keywords contained
	Si tu veux bien ...	Wenn du bitte so freundlich wärest ...
Partial Matches
	Si vous voulez bien ... `[forme` `de` `politesse]`	Wenn Sie bitte so freundlich wären ...
	pour ainsi dire	wenn man so will
	tant soit peu `{adv}` `[si` `peu` `que` `ce` `soit]`	wenn auch noch so wenig
	si j'ose dire	wenn ich so sagen darf
	Si tu vas à la gare, prends-moi un journal.	Wenn du zum Bahnhof gehst, kauf eine Zeitung für mich.
	Si tu ne veux pas venir, j'irai sans toi au cinéma.	Wenn du nicht kommen willst, gehe ich ohne dich ins Kino.
	Tu l'as voulu.	Du hast es so gewollt.
	Qu'est-ce que tu deviens ?	Was treibst du denn so?
	Bon ! Qu'est-ce que tu deviens ?	Na, was machst du denn so?
	prov. À bon chat, bon rat.	Wie du mir, so ich dir.
	citation Si tu ne fais pas d'erreur, tu n'obtiendras pas la compréhension.	Wenn du nicht irrst, kommst du nicht zu Verstand. `[J.W.Goethe,` `Faust]`
	Fais comme bon te semble.	Mach das so, wie du es willst.
	Mais qu'est-ce que tu fabriques ? `[fam.]` `[avec` `impatience]`	Was treibst du denn so lange? `[ugs.]`
	citation Si nous n'avions point de défauts, nous ne prendrions pas tant de plaisir à en remarquer dans les autres. `[François` `de` `La` `Rochefoucauld]`	Wenn wir selbst keine Fehler hätten, würden wir sie nicht mit so großem Vergnügen an anderen entdecken.
	Entre égaux c'est donnant-donnant.	Unter Gleichen gilt: wie du mir, so ich dir.
	prov. Qui épargne (,) gagne.	Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
	Avec des "si", on mettrait Paris en bouteille. `[loc.]`	Wenn das Wörtchen "wenn" nicht wär... `[Redewendung]`
	accueillant `{adj}` `[personne]`	freundlich
	amical `{adj}`	freundlich
	cordial `{adj}` `[sourire]`	freundlich
	doux `{adj}`	freundlich
	gentil `{adj}` `[aimable]`	freundlich
	gracieux `{adj}` `[aimable]`	freundlich
	obligeant `{adj}` `[complaisant]`	freundlich
	souriant `{adj}` `[aimable]`	freundlich
	aimable `{adj}`	freundlich `[Person]`
	mielleux `{adj}` `[air,` `attitude]`	übertrieben freundlich
	avoir l'air aimable `{verbe}`	freundlich blicken
	faire bon accueil à qn. `{verbe}`	jdn. freundlich empfangen
	égayer qc. `{verbe}` `[rendre` `agréable]` `[pièce]`	etw.^Akk. freundlich gestalten `[Zimmer]`
	steuplait `[s'il` `te` `plaît]` `[fam.]`	bitte
	S'il te plaît !	Bitte!
	demande `{f}`	Bitte `{f}`
	prière `{f}`	Bitte `{f}`
	S'il vous plaît !	Bitte! `[informell]`
	(Monsieur,) l'addition s'il vous plaît !	Bitte bezahlen!
	À votre service !	Bitte schön!
	L'addition, s'il vous plaît !	Bitte zahlen!
	Tenez !	Hier bitte!
	Tiens !	Hier bitte!
	Comment ?	Wie (bitte)?
	Hein ? `[fam.]` `[Comment` `?]`	Wie (bitte)?
	Pardon ?	Wie bitte?
	Plaît-il ? `[régional]`	Wie bitte?
	L'addition s'il vous plaît !	Zahlen bitte!
	L'addition s'il vous plaît !	Zahlen, bitte!
	Attachez vos ceintures ! `{verbe}` `[en` `voiture,` `en` `avion]`	Bitte anschnallen!
	sollicitation `{f}`	dringende Bitte `{f}`
	requête `{f}`	schriftliche Bitte `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Wenn+du+bitte+so+freundlich+w%C3%A4rest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.109 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Wenn du bitte so freundlich wärest/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers