Wörterbuch Französisch ← Deutsch: Was kostet ein Doppelzimmer mit Doppelbett

Übersetzung 201 - 250 von 1712 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Je veux savoir ce que je vaux. `[valoir]`	Ich will nur wissen, was ich wert bin. `[etw.` `wert` `sein]`
	prov. Faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais. `[ironique]`	Tu, was ich dir sage, und nicht, was ich selber tue!
	Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même.	Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. `[Redewendung]`
	Que voulez-vous que je vous dise ? `[forme` `de` `politesse]`	Was erwarten Sie von mir? `[wörtlich:` `Was` `möchten` `Sie,` `das` `ich` `Ihnen` `sage?]`
	ce qu'il fallait démontrer <C.Q.F.D.>	was zu beweisen war <w. z. b. w.>
	un	ein
	bible prov. Et que sert-il à un homme de gagner tout le monde, s'il perd son âme ? `[Marc` `8:36]`	Was hülfe es dem Menschen, so er die ganze Welt gewönne und nähme Schaden an seiner Seele?
	un autre `{adj}` `{pron}`	ein anderer
	une autre fois `{adv}`	ein andermal
	un peu `{adv}`	ein bisschen
	un seul	ein einziger
	un tout	ein Ganzes
	un dénommé	ein gewisser
	tout un chacun `{pron}`	ein jeder
	quelques	ein paar
	quelque peu	ein wenig
	un quidam `{m}` `[fam.]`	ein Unbekannter `{m}`
	littérat. F Le songe d'une nuit d'été	Ein Sommernachtstraum
	un tantinet ironique	ein bisschen ironisch
	un je ne sais quoi	ein gewisses Etwas
	six mois	ein halbes Jahr
	(un) tant soit peu `{adv}`	ein klein wenig
	un tantinet `{adv}` `[fam.]`	ein klein wenig
	un/une et le/la même	ein und dasselbe
	un et le même	ein und derselbe
	une et la même	ein und dieselbe
	valant une fortune `{adj}`	ein Vermögen wert
	N'importe quoi !	So ein Quatsch!
	Quel hasard !	So ein Zufall!
	Entrez !	Treten Sie ein!
	à un cheveu `{adv}`	um ein Haar
	Quelle chance !	Welch ein Glück!
	en trombe `{adv}` `[fig.]`	wie ein Wirbelwind
	être du matin `{verbe}` `[fam.]` `[être` `accoutumé` `à` `se` `lever` `tôt]`	(ein) Frühaufsteher sein
	être matinal `{verbe}` `[personne]`	(ein) Frühaufsteher sein
	bourse se défaire d'un paquet d'actions `{verbe}`	ein Aktienpaket abstoßen
	être touche-à-tout `{verbe}`	ein Alleskönner sein
	adm. officier `{verbe}`	ein Amt ausüben
	prendre une voiture en remorque `{verbe}`	ein Auto abschleppen
	lustrer une voiture `{verbe}`	ein Auto polieren
	prendre une auto en remorque `{verbe}`	ein Auto schleppen
	avoir un bébé `{verbe}`	ein Baby bekommen
	prendre un bain `{verbe}`	ein Bad nehmen
	dresser un portrait `{verbe}`	ein Bild zeichnen
	relier un livre `{verbe}`	ein Buch einbinden
	créer un livre `{verbe}`	ein Buch erstellen
	avoir le virus de la lecture `{verbe}`	ein Büchernarr sein
	faire la toilette d'un monument `{verbe}`	ein Denkmal restaurieren
	vider un œuf `{verbe}`	ein Ei ausblasen
	gober un œuf `{verbe}`	ein Ei ausschlürfen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Was+kostet+ein+Doppelzimmer+mit+Doppelbett
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

Was kostet ein Doppelzimmer mit Doppelbett in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: Was kostet ein Doppelzimmer mit Doppelbett

Übersetzung 201 - 250 von 1712 << >>

Übersetzungen eintragen