Vouloir c'est pouvoir in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: Vouloir c'est pouvoir

Translation 1 - 50 of 833 >>

	French	German
	prov. Vouloir, c'est pouvoir.	Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
Partial Matches
	C'est la première fois que cette pièce est représentée en Allemagne.	Es ist das erste Mal, dass dieses Stück in Deutschland aufgeführt wird.
	Qu'est-ce que c'est ?	Was ist das?
	Où est-ce que c'est ?	Wo ist das?
	c'est	das ist
	c'est	es ist
	C'est combien ?	Was kostet das?
	C'est impossible.	Das ist unmöglich.
	C'est impossible.	Das kann nicht sein. `[...` `ist` `unmöglich.]`
	C'est jeudi.	Es ist Donnerstag.
	C'est louche.	Da ist etwas faul.
	c'est maintenant `{adv}`	gerade jetzt
	C'est moi.	Ich bin es.
	C'est moi.	Ich bin's.
	C'est parfait.	Das ist perfekt.
	c'est pourquoi `{adv}`	darum
	c'est pourquoi `{conj}`	deshalb
	c'est pourquoi `{adv}`	deswegen
	C'est réglé.	Die Sache ist gegessen. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	C'est toi ?	Bist du es?
	C'est tout.	Das ist alles.
	C'est variable.	Das ist verschieden.
	C'est vrai.	Das stimmt. `[richtig,` `wahr]`
	C'est dommage !	Wie schade!
	C'est entendu !	Einverstanden!
	C'est fini !	Es ist vorbei!
	C'est juste !	Das stimmt!
	C'est louche !	Da stimmt doch was nicht! `[ugs.]`
	C'est noté !	Ist notiert!
	C'est nul !	Das ist blöd!
	C'est nul !	Das ist wertlos! `[Das` `taugt` `nichts!]`
	C'est nul !	Das taugt nichts!
	C'est parti !	Die Zeit läuft!
	C'est parti !	Es geht los!
	C'est sympa !	Das ist nett!
	C'est ça. `[fam.]`	Ja, genau.
	C'est clair ? `[fam.]`	Ist das klar? `[ugs.]`
	C'est cuit. `[fam.]`	Es ist aus und vorbei. `[ugs.]`
	C'est où ? `[fam.]`	Wo ist das?
	c'est pas `[fam.]`	es ist nicht
	C'est qui ? `[fam.]`	Wer ist das?
	C'est quoi ? `[fam.]`	Was ist das?
	c'est selon `[fam.]`	je nachdem
	C'est selon. `[fam.]`	Es kommt darauf an.
	C'est vu ? `[fam.]`	Ist das klar? `[ugs.]`
	C'est à désespérer.	Es ist zum Verzweifeln.
	VocVoy. C'est à qui ?	Wer ist an der Reihe?
	C'est bien ça ?	Stimmt das so?
	C'est bonnard ! `[suisse]`	Das ist super! `[ugs.]`
	C'est ça ! `[fam.]`	So ist es!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Vouloir+c%27est+pouvoir
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers