|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Un certain sourire [Françoise Sagan]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Un certain sourire in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Un certain sourire [Françoise Sagan]

Übersetzung 1 - 50 von 1146  >>

FranzösischDeutsch
littérat. F Un certain sourire [Françoise Sagan]Ein gewisses Lächeln
Teilweise Übereinstimmung
littérat. F Un orage immobile [Françoise Sagan]Ein stehendes Gewitter
littérat. F Un profil perdu [Françoise Sagan]Ein verlorenes Profil
littérat. F Un chagrin de passage [Françoise Sagan]Und mitten ins Herz
littérat. F Dans un mois, dans un an [Françoise Sagan]In einem Monat, in einem Jahr
littérat. F Aimez-vous Brahms ? [Françoise Sagan]Lieben Sie Brahms?
littérat. F Château en Suède [Françoise Sagan]Ein Schloß in Schweden
littérat. F De guerre lasse [Françoise Sagan]Brennender Sommer
littérat. F Derrière l'épaule [Françoise Sagan]Mein Blick zurück
littérat. F Le miroir égaré [Françoise Sagan]Der irrende Spiegel
littérat. F Les merveilleux nuages [Françoise Sagan]Die wunderbaren Wolken
littérat. F La garde du cœur [Françoise Sagan]Der Wächter des Herzens
surprendre un sourire {verbe}ein Lächeln wahrnehmen [bemerken]
un certain temps {adv}eine Weile
un certain temps {adv}eine Zeit lang
un certain temps {adv}eine Zeitlang
d'un certain âge {adj}ältlich
dans un certain sens {adv}in gewisser Hinsicht
un certain nombre de {adj}etliche
d'un certain point de vue {adv}in gewisser Weise
faire naître un sourire sur les lèvres de qn. {verbe}jdm. ein Lächeln ins Gesicht zaubern [Redewendung]
Ça fait un certain temps que je voulais t'écrire.Ich wollte dir schon seit einiger Zeit schreiben.
sourire {verbe}lächeln
sourire {m}Lächeln {n}
sourire {m}Schmunzeln {n}
sourire à qn. {verbe}jdm. zulächeln
sourire à qn. {verbe}jdn. anlächeln
sourire {m} hiératique [figé]hieratisches Lächeln {n} [starr]
ride {f} du sourireLachfalte {f}
sourire {m} de circonstanceangemessenes Lächeln {n}
certain {adj}gewiss
sourire de qn./qc. {verbe}über jdn./etw. lächeln
certain {adj} [sûr]sicher
sourire de toutes ses dents {verbe} [fig.]über das ganze Gesicht lächeln [fig.]
certain {adj} [après nom]bestimmt
Je suis certain que ...Ich bin mir sicher, dass ...
toucher un animal d'un coup de fusil {verbe}ein Tier anschießen
citation Il est plus facile de désintégrer un atome qu'un préjugé. [A. Einstein]Es ist leichter, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil abzubauen. [A. Einstein]
unein
uneins
quelqu'un {pron}irgendjemand
quelqu'un {pron}irgendwer [nicht genauer bestimmbar] [ugs.]
un autre {adj} {pron}ein anderer
un dénomméein gewisser
un jour {adv}eines Tages
un jour {adv}einst [geh.] [einmal, in Zukunft]
un matin {adv}eines Morgens
un peu {adv}ein bisschen
un peu {adv}etwas [ein wenig]
un seulein einziger
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Un+certain+sourire+%5BFran%C3%A7oise+Sagan%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung