Tu n'as encore rien compris in other languages:

Deutsch - Französisch

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: Tu n'as encore rien compris

Translation 1 - 50 of 511 >>

	French	German
	Tu n'as encore rien compris.	Du hast noch nichts verstanden.
Partial Matches
	(Tu as) compris ?	(Hast du) verstanden?
	Tu n'as pas l'air très gai.	Du siehst nicht sehr fröhlich aus.
	Tu as raison.	Du hast recht.
	méd. Tu as mal ? `[fam.]`	Hast du Schmerzen?
	méd. Tu as mal ? `[fam.]`	Tut es dir weh? `[ugs.]`
	Unverified Tu l'as voulu	Du hast es so gewollt
	m'as-tu-vu `{m}` `[fam.]`	Angeber `{m}` `[ugs.]`
	Tu as quel âge ? `[fam.]`	Wie alt bist du?
	Tu as fini de manger ?	Bist du mit dem Essen fertig?
	Combien de pays as-tu visités ?	Wie viele Länder hast du besucht?
	Tu m'as sauvé la vie.	Du hast mir das Leben gerettet.
	À qui as-tu envoyé une invitation ?	Wem hast du eine Einladung geschickt?
	Combien de fautes as-tu faites ? - Aucune !	Wie viele Fehler hast du gemacht? - Keinen!
	Combien de fautes as-tu faites ? - Aucune !	Wieviele Fehler hast du gemacht? - Keinen! `[alt]`
	Tu as besoin de quelque chose ? `[fam.]`	Brauchst du etwas?
	Tu as écrit à ta mère ? `[fam.]`	Hast du an deine Mutter geschrieben?
	Tu as écrit à ta mère ? `[fam.]`	Hast du deiner Mutter geschrieben?
	Tu as commandé quelque chose à boire ? `[fam.]`	Hast du etwas zu trinken bestellt?
	Combien de pays est-ce que tu as visités ?	Wie viele Länder hast du besucht?
	Qu'est-ce que tu as contre le nouveau professeur ?	Was hast du gegen den neuen Lehrer?
	Je crains de n'avoir pas compris.	Ich befürchte, nicht verstanden zu haben.
	Tu as envie de faire quelque chose avec moi ? On pourrait aller au cinéma. `[fam.]`	Hast du Lust, etwas mit mir zu unternehmen? Wir könnten ins Kino gehen. `[ugs.]`
	n'être rien `{verbe}`	unwichtig sein
	Rien n'est impossible.	Nichts ist unmöglich.
	n'aboutir à rien `{verbe}`	ergebnislos bleiben
	Ça n'avance à rien.	Das bringt uns nicht weiter.
	Cela n'engage à rien.	Das verpflichtet zu nichts.
	Je n'en sais rien.	Damit bin ich überfragt. `[Ich` `weiß` `etwas` `nicht]`
	Je n'en sais rien.	Ich weiß nichts davon.
	Je n'y comprends rien.	Ich werde daraus nicht klug.
	Je n'y peux rien.	Ich kann nichts dafür.
	n'avoir rien à faire `{verbe}`	nichts zu tun haben
	n'y être pour rien `{verbe}`	nichts dafür können
	Plus rien n'a d'importance.	Alles andere spielt keine Rolle mehr.
	Ce n'est rien de spécial.	Das ist nichts Besonderes.
	comme si de rien n'était	als ob nichts gewesen wäre
	Comme si de rien n'était.	Als wäre nichts geschehen.
	prov. On n'a rien sans peine.	Ohne Fleiß, kein Preis.
	n'avoir rien à se reprocher `{verbe}`	sich^Dat. nichts vorzuwerfen haben
	prov. Qui ne risque rien n'a rien.	Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
	prov. Qui ne tente rien n'a rien.	Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
	n'avoir rien à faire avec qc. `{verbe}`	mit etw. nichts zu tun haben
	n'avoir rien à faire dans qc. `{verbe}`	in etw. nichts zu suchen haben
	n'avoir rien de mieux à faire `{verbe}`	nichts Besseres vorhaben
	n'avoir rien de mieux à faire `{verbe}`	nichts Besseres zu tun haben
	n'en avoir rien à foutre `{verbe}` `[fam.]`	sich einen Scheißdreck darum kümmern `[vulg.]`
	Je n'ai rien de prévu ce weekend.	Ich habe dieses Wochenende nichts vor.
	Je n'en ai rien à foutre ! `[fam.]`	Es ist mir piepegal! `[ugs.]`
	n'avoir rien à faire de qn./qc. `{verbe}`	von jdm./etw. nichts halten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Tu+n%27as+encore+rien+compris
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Tu n\'as encore rien compris/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers