All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Teufel+jagen+schicken
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Teufel+jagen+schicken in other languages:

Add to ...

Dictionary French German: Teufel jagen schicken

Translation 1 - 29 of 29

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
envoyer balader qn. {verbe} [fam.]jdn. zum Teufel schicken [ugs.]
chasse aller à la chasse {verbe}jagen gehen
chasser (qc.) {verbe}(etw.Akk.) jagen
pourchasser qn./qc. {verbe}jdn./etw. jagen [verfolgen]
sport envoyer le ballon dans le filet {verbe}den Ball ins Netz jagen [ugs.]
envoyer qc. {verbe}etw.Akk. schicken
envoyer un SMS {verbe}eine SMS schicken
sport envoyer le ballon dans le filet {verbe}das Leder ins Netz jagen [ugs.] [bes. Fußball]
faire froid dans le dos à qn. {verbe} [fig.]jdm. einen Schauer über den Rücken jagen [Redewendung]
adresser qc. à qn. {verbe} [envoyer]jdm. etw.Akk. schicken
envoyer qc. à qn. {verbe}jdm. etw.Akk. schicken
dépêcher qn. auprès de qn. {verbe}jdn. zu jdm. schicken
envoyer un texto à qn. {verbe}jdm. eine SMS schicken
envoyer qn. se coucher {verbe}jdn. ins Bett schicken
bannir qn. {verbe}jdn. ins Exil schicken
adresser qc. à qn. {verbe}etw.Akk. an jdn. schicken
envoyer qc. par la poste {verbe}etw. auf dem Postweg schicken
envoyer quérir qn. {verbe} [littéraire]nach jdm. schicken [jdn. holen lassen]
méd. aliter qn. {verbe}jdn. ins Bett schicken [wegen Krankheit]
envoyer qn. au tapis {verbe}jdn. auf die Bretter schicken [niederschlagen]
diable {m}Teufel {m}
pauvre hère {m} [littéraire]armer Teufel {m}
à tout prix {adv}auf Teufel komm raus [ugs.]
relig. exorciser qn./qc. {verbe}den Teufel aus jdm./etw. austreiben
Qu'est-ce que tu fous ? [fam.]Was zum Teufel machst du da? [ugs.]
déshabiller Pierre pour habiller Paul {verbe} [loc.]den Teufel mit dem Beelzebub austreiben [Redewendung]
Quand on parle du loup, on en voit la queue.Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit.
Ça va péter. [fam.] [loc.]Da wird der Teufel los sein. [ugs.] [Redewendung] [Streit, Auseinandersetzung]
film F Les Visiteurs du soir [Marcel Carné]Die Nacht mit dem Teufel [auch: Der Teufel gibt sich die Ehre]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers