|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Suisse romande
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Suisse romande in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: Suisse romande

Übersetzung 1 - 48 von 48

FranzösischDeutsch
 edit 
NOUN1   la Suisse romande | -
 edit 
NOUN2   la Suisse romande | les Suisses romandes
Suisse {f} romande1 französischsprachige Schweiz {f}
géogr. Suisse {f} romande1 Welschland {n} [Westschweiz]
Suisse {f} romande2 Welschschweizerin {f} [Westschweizerin]
géogr. Suisse {f} romande1 Westschweiz {f}
ethn. Suisse {f} romande [personne]Welsche {f} [schweiz.]
Teilweise Übereinstimmung
Romande {f}französischsprachige Schweizerin {f}
ethn. Romande {f}Romande {f}
suisse {adj}Schweizer [attr.]
suisse {adj}schweizerisch
géogr. Suisse {f}Schweiz {f}
Suisse {m}Schweizer {m}
ling. suisse-allemand {adj}schweizerdeutsch
sport champion {m} suisseSchweizer Meister {m}
championne {f} suisseSchweizermeisterin {f}
géogr. pol. Confédération {f} suisseSchweizerische Eidgenossenschaft {f}
outil. couteau {m} suisseSchweizer Taschenmesser {n} [Multifunktions-Taschenmesser]
outil. couteau {m} suisseSchweizermesser {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]
cuis. gruyère {m} (suisse)Greyerzer {m} [Schweizer Hartkäse]
sport lutte {f} suisseSchwingen {n} [schweiz.]
géogr. plateau {m} suisseSchweizer Mittelland {n}
géogr. Suisse {f} alémaniqueDeutschschweiz {f}
Suisse {f} allemandeDeutschschweizerin {f}
géogr. Suisse {f} centraleZentralschweiz {f}
ling. Suisse {f} italienneitalienische Schweiz {f}
géogr. Suisse {f} occidentaleWestschweiz {f}
géogr. Suisse {f} orientaleOstschweiz {f}
Suisse {m} alémaniqueDeutschschweizer {m}
ethn. Suisse {m} allemandDeutschschweizer {m}
ling. suisse {m} allemandSchweizerdeutsch {n}
Suisse {m} romandWelschschweizer {m} [Westschweizer]
Suisse {m} romand [personne]Welscher {m} [schweiz.]
géogr. la Suisse Saxonne {f}die Sächsische Schweiz {f}
monnaie franc {m} (suisse) <Fr., CHF>(Schweizer) Franken {m} <Fr., CHF, SFr.>
relig. Entraide {f} protestante suisse <EPER>Hilfswerk {n} der Evangelischen Kirchen der Schweiz <HEKS>
pol. parti {m} évangélique (suisse) <PEV>Evangelische Volkspartei {f} <EVP> (der Schweiz)
pol. parti {m} socialiste (suisse) <PSS>Sozialdemokratische Partei {f} (der Schweiz) <SP, SPS>
pol. Suisse {m} de l'étrangerAuslandschweizer {m}
Suisse {f} [variante impropre de : Suissesse]Schweizerin {f}
pol. parti démocrate-chrétien {m} (Suisse) <PDC>Christlich-demokratische Volkspartei {f} (der Schweiz) <CVP Schweiz>
hérald. armoiries {f.pl} de la Confédération suisseSchweizerwappen {n} [verschiedene Kantonswappen]
hérald. armoiries {f.pl} de la Confédération suisseWappen {pl} der Schweizerischen Eidgenossenschaft
sport équipe {f} de Suisse de footballSchweizer Fussballnationalmannschaft {f}
pol. Parti {m} écologiste suisse <PES> [dit : les verts]Grüne Partei {f} (der Schweiz) <GPS>
Unverified germano-suisse {adj}  l'écart / vu des francophones]deutschschweizerisch [aus Sicht der Französischsprachigen]
pol. germano-suisse {adj} [composé d'Allemands et de Suisses]deutsch-schweizerisch [Deutsche und Schweizer]
couteau {m} suisse [qn./qc. qui sait tout faire]Alleskönner {m}
pol. Parti {m} vert'libéral Suisse <pvl> [dit : les vert'libéraux]Grünliberale Partei {f} (der Schweiz) <glp>
aviat. PoSauv. Garde {f} aérienne suisse de sauvetage <REGA, Rega>Schweizerische Rettungsflugwacht {f} <REGA, Rega>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Suisse+romande
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung