Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Steig Steigt ins Auto ein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Steig Steigt ins Auto ein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Steig Steigt ins Auto ein

Übersetzung 1 - 50 von 593  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
prendre une auto en remorque {verbe}ein Auto schleppen
une auto {f} sur le capot de laquelle était assis un léopard feulantein Auto {n}, auf dessen Haube ein fauchender Leopard saß
monter en voiture {verbe}sich ins Auto setzen
lustrer une voiture {verbe}ein Auto polieren
prendre une voiture en remorque {verbe}ein Auto abschleppen
s'entasser dans une voiture {verbe}sichAkk. in ein Auto quetschen
prendre un bateau en remorque {verbe}ein Boot ins Schlepptau nehmen
Unverified faire naître un sourire sur les lèvres {verbe}ein Lächeln ins Gesicht zaubern
loc. C'est un coup d'épée dans l'eau.Das ist ein Schlag ins Wasser.
Le suspense devient explosif.Die Spannung steigt.
La tension provoque une escalade.Die Spannung steigt.
auto auto {f}Auto {n}
automobile {adj}Auto-
voiture {f}Auto {n}
jouets auto {f} tamponneuseAutoscooter {m}
auto-défense {f}Selbstverteidigung {f}
auto-école {f}Fahrschule {f}
auto-évaluation {f}Selbsteinschätzung {f}
jouets auto-tamponneuse {f}Boxauto {n}
auto char {m} [can.] [voiture]Auto {n}
méd. maladie {f} auto-immuneAutoimmunerkrankung {f}
textile ruban {m} auto-agrippantKlettband {n}
vignette {f} auto [taxe]Kfz-Steuer {f}
occup. moniteur {m} d'auto-écoleFahrlehrer {m}
auto éduc. monitrice {f} d'auto-écoleFahrlehrerin {f}
matelas {m} auto-gonflableselbstaufblasbare Matte {f} [Camping]
matelas {m} auto-gonflableselbstaufblasende Matte {f} [Camping]
voiture {f} bien suspenduegut gefedertes Auto {n}
aller en voiture {verbe}mit dem Auto fahren
arrivée {f} en voitureAnreise {f} mit dem Auto
auto dépanner une voiture {verbe}eine Panne am Auto beheben
faire de la voiture {verbe}Auto fahren [als Fahrer]
être happé par une voiture {verbe}von einem Auto erfasst werden
Les douaniers ont fouillé chaque voiture.Die Zollbeamten durchsuchten jedes Auto.
se faire asperger par une voiture {verbe}von einem Auto bespritzt werden
à domicile {adv}ins Haus
en face {adv}ins Gesicht
Tu vas retrouver ta voiture à la fourrière !Dein Auto wird bestimmt abgeschleppt!
bannir qn. {verbe}jdn. ins Exil schicken
chambrer qn. {verbe}jdn. ins Zimmer sperren
déraper {verbe} [voiture]ins Schleudern geraten
s'exiler {verbe}ins Exil gehen
voyage-surprise {m}Fahrt {f} ins Blaue
météo. jusqu'en plaine {adv}bis ins Flachland
dans les tréfonds {adv} [littéraire]ins Innerste
en plein cœur {adv}mitten ins Herz
aller au cinéma {verbe}ins Kino gehen
aller au lit {verbe}ins Bett gehen
entrer en lice {verbe}ins Rennen gehen
mettre au net {verbe}ins Reine schreiben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Steig+Steigt+ins+Auto+ein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten