Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Stadt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stadt in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Stadt

Übersetzung 1 - 27 von 27

FranzösischDeutsch
NOUN   die Stadt | die Städte
 edit 
SYNO   Gemarkung | Gemeinde | Ort ... 
urbain {adj}
3
Stadt-
Substantive
ville {f}
287
Stadt {f}
cité {f}
111
Stadt {f}
adm. municipalité {f} [ville]
12
Stadt {f}
2 Wörter
mil. ville {f} fortifiéebefestigte Stadt {f}
géogr. ville {f} jurassiennejurassische Stadt {f} [Stadt im Jura]
hist. cité {f} phocéennephönizische Stadt {f}
géogr. Bruxelles-ville {f} [commune située au centre de la Région de Bruxelles-Capitale]Stadt {f} Brüssel [Gemeinde in der Region Brüssel-Hauptstadt]
deuxième ville {f} [deuxième plus grande ville]zweitgrößte Stadt {f}
deuxième plus grande ville {f}zweitgrößte Stadt {f}
3 Wörter
intramuros {adv}innerhalb der Stadt
intra-muros {adv}innerhalb der Stadt
géogr. canton {m} de Bâle-VilleKanton {m} Basel-Stadt <BS>
chute {f} d'une villeUntergang {m} einer Stadt
4 Wörter
en ville {adv}in die / der Stadt
parcourir la ville pour trouver qn./qc. {verbe}die Stadt nach jdm./etw. ablaufen
accéder à la ville {verbe} [mener à]in die Stadt führen
5+ Wörter
Toute la ville en parle.Die ganze Stadt spricht davon.
Il n'est jamais retourné dans la ville il est né.Er ist nie in die Stadt zurückgekehrt, in der er geboren wurde.
Conduisez-moi en ville.Fahren Sie mich in die Stadt.
faire le tour de la ville {verbe}einen Rundgang durch die Stadt machen
se familiariser avec une ville {verbe}sich in einer Stadt einleben
traînasser avec qn. en ville {verbe}sich mit jdm. in der Stadt herumtreiben [ugs.]
la vie {f} citadinedas Leben {n} in der Stadt
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film La Cité disparue [Henry Hathaway]Die Stadt der Verlorenen
F littérat. La ville et les chiens [Mario Vargas Llosa]Die Stadt und die Hunde
F film Guerre au crime [William Keighley]Wem gehört die Stadt?
» Weitere 29 Übersetzungen für Stadt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Stadt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung