Schuld von zehn Pfund in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Schuld von zehn Pfund

Übersetzung 1 - 50 von 857 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	se disculper `{verbe}`	sich von Schuld reinwaschen
	majoration `{f}` de dix pour cent	Zuschlag `{m}` von zehn Prozent
	livre `{f}` `[poids,` `monnaie]`	Pfund `{n}`
	demi-livre `{f}` `[poids]`	halbes Pfund `{n}`
	plaquette `{f}` de beurre	1/2 Pfund `{n}` Butter `[in` `Tafelform]`
	compt. fin. créance `{f}`	Schuld `{f}`
	culpabilité `{f}`	Schuld `{f}`
	dette `{f}`	Schuld `{f}` `[Zahlungsverpflichtung]`
	faute `{f}`	Schuld `{f}` `[Verschulden]`
	responsabilité `{f}`	Schuld `{f}` `[Verantwortlichkeit]`
	tort `{m}`	Schuld `{f}` `[Unrecht]`
	relig. offense `{f}` `[péché]`	Schuld `{f}` `[Sündenschuld]`
	dr. dette `{f}` prescrite	verjährte Schuld `{f}`
	dix	zehn
	une dizaine	etwa zehn
	À qui la faute ?	Wer hat Schuld?
	À qui la faute ?	Wessen Schuld ist es?
	être responsable de qc. `{verbe}`	an etw.^Dat. Schuld haben
	être responsable de qc. `{verbe}`	an etw.^Dat. schuld sein
	s'acquitter d'une dette `{verbe}`	sich einer Schuld entledigen
	C'est (de) ma faute.	Es ist meine Schuld.
	rejeter la faute sur qn. `{verbe}`	jdm. die Schuld zuschieben
	remettre une dette à qn. `{verbe}`	jdm. eine Schuld erlassen
	se poser en coupable `{verbe}`	die Schuld auf sich nehmen
	quatre heures moins dix `{adv}`	zehn vor vier
	être responsable de qc. `{verbe}`	an etw.^Dat. schuld haben `[alt]`
	philos. relig. avoir une dette envers qn. `{verbe}` `[morale]`	in jds. Schuld stehen
	rejeter la faute sur qn. `{verbe}`	die Schuld auf jdn. schieben
	tenir qn. quitte d'une dette `{verbe}`	jdm. eine Schuld erlassen
	rendre qn. responsable de qc. `{verbe}`	jdm. die Schuld für etw. geben
	s'en prendre à qn. `{verbe}` `[en` `vouloir]`	jdm. die Schuld geben
	C'est par ma faute que ...	Ich bin schuld daran, dass ...
	Je vous suis infiniment obligé.	Ich bin tief in Ihrer Schuld.
	Je vous suis infiniment obligé.	Ich stehe tief in Ihrer Schuld.
	bible les dix plaies `{f.pl}` d'Egypte	die zehn Plagen `{pl}` Ägyptens
	être à l'origine de qc. `{verbe}`	an etw.^Dat. schuld sein `[Sache]`
	Dix moins deux font huit.	Zehn minus zwei macht acht.
	Dix moins deux font huit.	Zehn minus zwei sind acht.
	Il est dix heures vingt.	Es ist zwanzig (Minuten) nach zehn.
	Elle a fait dix ans de piano.	Sie hat zehn Jahre Klavier gespielt.
	J'ai trouvé un cadeau pour dix Euros.	Ich habe ein Geschenk für zehn Euro gefunden.
	unit dix kilomètres `{m.pl}` à l'heure <10 km/h>	zehn Stundenkilometer `{pl}` `[ugs.]` <10 km/h>
	de `{prep}`	von
	par `{prep}`	von
	angevin `{adj}`	von Anjou
	bordelais `{adj}`	von Bordeaux
	de `{prep}`	von `[...` `aus]`
	dont `{pron}`	von dem
	dont `{pron}`	von der
	excepté `{prep}`	abgesehen von

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Schuld+von+zehn+Pfund
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten