All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Saint
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Saint in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary French German: Saint

Translation 1 - 69 of 69


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   saint | sainte | saints | saintes
saint {adj}
100
heilig
Nouns
saint {m}
5
Heiliger {m}
2 Words: Others
sacro-saint {adj} [fam.] [aussi : sacrosaint] [intouchable]sakrosankt [geh.] [unantastbar]
2 Words: Nouns
relig. jeudi {m} saintGründonnerstag {m}
relig. mercredi {m} saintKarmittwoch {m}
relig. Saint {m} ChristopheChristophorus {m}
relig. saint chrême {m}Chrisma {n} [auch Chrisam]
saint Lazare {m}heiliger Lazarus {m}
bible saint Luc {m}Lukas {m} [Evangelist]
hist. relig. Saint Nicolas {m} [également connu sous le nom de Saint Nicolas de Myre ou de Saint Nicolas de Bari]heiliger Nikolaus {m}
relig. saint patron {m}Schutzpatron {m}
géogr. Saint-Brieuc {f}Saint-Brieuc {n}
relig. Saint-Esprit {m}Heiliger Geist {m}
Saint-Étienne {f} [rare] [date : 26 décembre]Stephanstag {m} [schweiz.] [26. Dez.]
géogr. Saint-Laurent {m} [fleuve]Sankt-Lorenz-Strom {m}
géogr. Saint-Marin {m}San Marino {n}
relig. Saint-Martin {f} [11 novembre] [aussi : Saint Martin]Martini {n} [Martinstag]
relig. Saint-Martin {f} [11 novembre] [aussi : Saint Martin]Martinstag {m}
Saint-Nicolas {m}(der) Nikolaus {m} [ugs.] [Gestalt]
relig. Saint-Siège {m}Heiliger Stuhl {m}
Saint-Sylvestre {f}Silvester {m} {n}
relig. samedi {m} saintKarsamstag {m}
relig. vendredi {m} saintKarfreitag {m}
3 Words: Others
pol. relig. du Saint-Siègedes Heiligen Stuhls [nachgestellt]
3 Words: Nouns
hist. Saint-Empire {m} romainHeiliges Römisches Reich {n}
4 Words: Others
à la Saint-Glinglin {adv}am Sankt-Nimmerleins-Tag
à la saint-glinglin [fam.](bis) am Sankt Nimmerleinstag [nie]
à la Saint-Glinglin {adv} [fam.] [loc.]am Sankt-Nimmerleinstag [ugs.] [Redewendung]
ventre-saint-gris ! [littéraire] [vieux][Fluch aus der Zeit des Henri IV - geb. 1553 gest. 1610 - so etwas wie heiliger Kardreitag (Karfreitag - Saint Vendredi), um Blasphemie zu vermeiden ]
4 Words: Nouns
cuis. bonhommes {m.pl} du Saint-NicolasMännele {pl} [auch: Mannele, Mannala] [regional: Elsass, Mosel]
géogr. canton {m} de Saint-Gall <canton de St-Gall>Kanton {m} Sankt Gallen <Kanton St. Gallen> <SG>
géogr. col {m} du Saint-GothardGotthardpass {m}
croix {f} de saint AndréAndreaskreuz {n}
relig. Fête {f} du Saint-Sacrement [Fête-Dieu]Fronleichnam {m} [Fest, Feiertag]
géogr. golfe {m} du Saint-LaurentSankt-Lorenz-Golf {m}
astron. Larmes {f.pl} de saint Laurent [Perséides]Laurentiustränen {pl} [Perseiden]
bible lettre {f} de saint JudeBrief {m} des Judas
géogr. géol. massif {m} du Saint-GothardGotthardmassiv {n}
cuis. noix {f} de Saint-JacquesNuss {f} von der Jakobsmuschel
relig. tombeau {m} de saint PierrePetrusgrab {n}
relig. tombeau {m} de saint PierreGrab {n} des heiligen Petrus
5+ Words: Others
Demain c'est la Saint-Nicolas.Morgen ist Nikolaus. [ugs.] [Nikolaustag]
Le mariage aura lieu en l'église Saint-Pierre.Die Trauung findet in der Kirche St. Peter statt.
5+ Words: Verbs
ne plus savoir à quel saint se vouer {verbe} [fig.]nicht ein noch aus wissen
5+ Words: Nouns
arch. relig. cathédrale {f} (de) Saint-Étienne (de Vienne)Stephansdom {m} (von Wien)
géogr. relig. chemin {m} de (Saint-Jacques de) CompostelleJakobsweg {m} [Pilgerweg]
relig. jour {m} de la Saint ValentinValentinstag {m}
hist. massacre {m} de la Saint-BarthélemyBartholomäusnacht {f}
cuis. relig. oie {f} de la Saint-MartinMartinsgans {f}
pétards {m.pl} de la Saint-SylvestreSilvesterkracher {pl}
réveillon {m} (de la Saint Sylvestre) [repas]Silvesteressen {n}
réveillon {m} (de la Saint-Sylvestre) [nuit]Silvester {m} {n} [Abend und Nacht]
trains tunnel {m} de base du Saint-GothardGotthard-Basistunnel {m} <GBT>
trains tunnel {m} ferroviaire du Saint-GothardGotthardtunnel {m}
trains tunnel {m} ferroviaire du Saint-GothardGotthard-Scheiteltunnel {m}
trafic tunnel {m} routier du Saint-GothardGotthard-Strassentunnel {m}
Fiction (Literature and Film)
film F La Veuve de Saint-Pierre [Patrice Leconte]Die Witwe von Saint-Pierre
littérat. F Saint Lendemain [Anne Tyler]Fast ein Heiliger
mus. relig. F Passion {f} selon saint MatthieuMatthäus-Passion {f} [J. S. Bach]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
zool. T
cuis. zool. T
zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
cuis. ichtyo. T
zool. T
cuis. ichtyo. T
» See 11 more translations for Saint within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Saint
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement