|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: S-Layer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

S-Layer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: S Layer

Übersetzung 301 - 350 von 1096  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
s'ouvrir par qc. {verbe} [fig.] [dialogue, séance, conférence]mit etw.Dat. beginnen [Dialog, Sitzung, Aufführung]
s'accrocher avec qn. {verbe} [fam.]mit jdm. zusammenstoßen [in Streit geraten]
s'attendrir {verbe} [s'apitoyer]Mitgefühl empfinden
s'alanguir {verbe}müde werden
pol. s'abstenir {verbe} [ne pas voter]nicht wählen
s'évanouir {verbe} [perdre connaissance]ohnmächtig werden
s'encanailler {verbe}ordinär werden
s'installer {verbe} [prendre place]Platz nehmen
s'enrichir {verbe}reich werden
s'endormir paisiblement {verbe} [mourir]sanft entschlafen
s'affadir {verbe} [fig.] [rare]schal werden
s'en aller à vau-l'eau {verbe} [fig.]Schiffbruch erleiden [fig.] [ugs.]
s'engourdir {verbe} [avoir sommeil]schläfrig werden
s'amincir {verbe} [personne]schlanker werden [Person]
s'affaiblir {verbe}schwächer werden
s'étioler {verbe} [personne, communauté]schwächer werden [Person, Gemeinschaft]
s'appesantir {verbe} [devenir pesant]schwer werden [Augenlider, Stimmung]
s'affirmer {verbe} [prendre de l'assurance]selbstsicher werden
s'endurcir {verbe}sichAkk. abhärten
s'enfermer dans son cocon {verbe} [fig.]sichAkk. abkapseln [sich ganz zurückziehen, sich isolieren]
s'user {verbe}sichAkk. abnutzen
s'emmurer {verbe} [fig.]sichAkk. abschotten
s'isoler {verbe}sichAkk. abschotten
s'assumer {verbe}sichAkk. akzeptieren
s'agglomérer {verbe}sichAkk. anhäufen [verdichten]
s'habiller {verbe}sichAkk. ankleiden
s'assimiler {verbe}sichAkk. anpassen
s'attacher {verbe} [en voiture]sichAkk. anschnallen [im Auto]
s'habiller {verbe}sichAkk. anziehen
s'égayer {verbe} [ambiance, atmosphère]sichAkk. aufheitern [Stimmung, Atmosphäre]
s'étaler {verbe} [dans l'espace] [plaine, ville]sichAkk. ausdehnen [sich erstrecken]
s'exprimer {verbe}sichAkk. ausdrücken
s'exprimer {verbe}sichAkk. äußern
s'élargir {verbe} [vêtements]sichAkk. ausweiten [Kleider]
s'agglomérer {verbe}sichAkk. ballen [zusammenballen]
pol. s'émanciper {verbe}sichAkk. befreien [unabhängig machen]
zool. s'accoupler {verbe}sichAkk. begatten
s'arranger {verbe} [s'améliorer] [temps, situation, état de santé]sichAkk. bessern [Wetter, Situation, gesundheitliche Situation]
s'éclipser {verbe} [fam.]sichAkk. davonmachen [ugs.]
s'étirer {verbe} [personne, tissu, vêtement]sichAkk. dehnen [Person, Stoff, Kleidung] [strecken]
s'abaisser {verbe} [fig.]sichAkk. demütigen
s'investir {verbe} [dans]sichAkk. einbringen [bei, in]
s'intégrer {verbe} [dans, à]sichAkk. einfügen [in]
s'habituer {verbe} [à] [s'acclimater]sichAkk. eingewöhnen [in]
s'arranger {verbe} [s'améliorer] [affaire, dispute, situation]sichAkk. einrenken [fig.] [ugs.] [Angelegenheit, Streit, Situation]
s'installer {verbe} [se loger]sichAkk. einrichten
s'enrouler sur lui-même {verbe} [animal]sichAkk. einrollen [Tier]
s'émanciper {verbe}sichAkk. emanzipieren
s'accomplir {verbe} [espoirs, rêve]sichAkk. erfüllen [Hoffnungen, Träume]
s'échauffer {verbe} [fig.] [personne]sichAkk. erhitzen [erregen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=S-Layer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.167 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung