| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Französisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French ← German: Rote

Translation 1 - 29 of 29

French

German

edit

VERB

roter | rote | avoir roté | rotant

trafic feu {m} rouge

rote Ampel {f}

pol. Brigades {f.pl} rouges <BR>

Rote Brigaden {pl} [Brigate Rosse]

cuis. gruau {m} rouge

rote Grütze {f}

cuis. gruau {m} de fruit [rouge]

rote Grütze {f}

sport carton {m} rouge

rote Karte {f}

pol. Khmers {m.pl} rouges

Rote Khmer {pl}

sport lanterne {f} rouge [la dernière place du Tour de France]

rote Laterne {f} [letzter Platz beim Classement der Tour de France]

bot. cuis. hort. oignon {m} rouge

rote Zwiebel {f}

3 Words

sport carton {m} rouge [deuxième carton jaune]

gelb-rote Karte {f} [zweimal gelb]

photo. effet {m} yeux rouges

Rote-Augen-Effekt {m} [auch: Rotaugeneffekt]

4 Words

franchir la ligne jaune {verbe} [loc.]

die rote Linie überschreiten [Redewendung]

embraser qc. {verbe} [littéraire]

etw.^Akk. in (rote) Glut tauchen

Fiction (Literature and Film)

film F Ça commence à Vera Cruz [Don Siegel]

Die rote Schlinge

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. cuis. T

groseille {f}

(Rote) Johannisbeere {f}

bot. cuis. T

betterave {f} rouge

Rote Beete {f}

bot. cuis. T

haricot {m} rouge

rote Bohne {f}

bot. T

chèvrefeuille {m} des haies [Lonicera xylosteum]

Rote Heckenkirsche {f}

entom. T

gomphocère {m} roux [Gomphocerippus rufus, syn. : Gomphocerus rufus]

Rote Keulenschrecke {f}

bot. T

lis {m} de Pompone [Lilium pomponium]

Rote Lilie {f}

bot. T

lis {m} turban [Lilium pomponium]

Rote Lilie {f}

bot. cuis. T

lentille {f} rouge

rote Linse {f}

entom. T

osmie {f} rousse [Osmia rufa, syn. : Osmia bicornis]

Rote Mauerbiene {f}

cuis. ichtyo. T

surmulet {m} [famille Mullidae]

rote Meeräsche {f} [Meerbarbe]

cuis. ichtyo. T

rouget {m} barbet [famille Mullidae]

rote Meeräsche {f} [Meerbarbe]

bot. cuis. T

poivron {m} rouge [Capsicum]

rote Paprika {f}

zool. T

cobra {m} cracheur rouge [Naja pallida]

Rote Speikobra {f}

bot. T

centranthe {m} rouge [Centranthus ruber]

Rote Spornblume {f}

bot. T

lilas {m} d'Espagne [Centranthus ruber]

Rote Spornblume {f}

bot. T

valériane {f} rouge [Centranthus ruber]

Rote Spornblume {f}

» See 2 more translations for Rote within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Rote
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement