Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Republik der Union Myanmar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Republik der Union Myanmar in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Republik der Union Myanmar

Übersetzung 451 - 500 von 944  <<  >>

FranzösischDeutsch
NOUN   die Republik der Union Myanmar | -
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
boire à la bouteille {verbe}aus der Flasche trinken
cesser toute cette mièvrerie {verbe}mit der ganzen Abgeschmacktheit aufhören
dr. déférer qn. à la justice {verbe}jdn. der Justiz überantworten
loc. être dans le pétrin {verbe}in der Klemme sitzen
être dans les parages {verbe}hier in der Gegend sein
fondre dans la bouche {verbe}auf der Zunge zergehen
pêcher à la ligne {verbe}mit der Rute fischen [Angelgerät]
rester dans la norme {verbe}sich innerhalb der Norm bewegen
rester sur le carreau {verbe} [fig.]auf der Strecke bleiben
saigner à la main {verbe}an der Hand bluten
loc. sortir de ses gonds {verbe}aus der Haut fahren
taper contre le mur {verbe}an die / der Wand klopfen
loc. tomber sous le sens {verbe}klar auf der Hand liegen
travailler à la poste {verbe}bei der Post arbeiten
travailler dans la mode {verbe}in der Modebranche arbeiten
vivre sur ses acquis {verbe}von der Substanz leben
tourisme agence {f} de voyages allemandeDeutsches Europäisches Reisebüro {n} <DER> [DER®]
bien évaluer la situationdie Zeichen {pl} der Zeit erkennen
géogr. cap {m} de Bonne-EspéranceKap {n} der Guten Hoffnung
géogr. Cap {m} de Bonne-EspéranceKap {n} der Guten Hoffnung
hist. Charles II le Chauve {m}Karl der Kahle {m} [Karl II.]
ling. complément {m} circonstanciel de conditionadverbiale Bestimmung {f} der Bedingung
ling. complément {m} circonstanciel de conséquenceadverbiale Bestimmung {f} der Folge
ling. complément {m} circonstanciel de quantitéadverbiale Bestimmung {f} der Anzahl
ling. complément {m} circonstanciel de tempsadverbiale Bestimmung {f} der Zeit
l'automne {m} de la vieder Herbst {m} des Lebens
l'engrenage {m} de la violencedie Spirale {f} der Gewalt
le berceau {m} de l'humanitédie Wiege {f} der Menschheit
adm. mesures {f.pl} de salubrité publiqueMaßnahmen {pl} der öffentlichen Gesundheitspflege
cuis. noix {f} de Saint-JacquesNuss {f} von der Jakobsmuschel
trains place {f} en première (classe)Sitzplatz {m} in der ersten Klasse
trains place {f} en seconde (classe)Sitzplatz {m} in der zweiten Klasse
UE principe {m} d'attribution de compétencesGrundsatz {m} der begrenzten Einzelermächtigung
phys. principe {m} des vases communicantsPrinzip {n} der kommunizierenden Röhren
méd. rupture {f} du tendon d'AchilleRuptur {f} der Achillessehne
toujours le même déroulement {m}immer der gleiche Ablauf {m}
météo. à la chute du jourbei Einbruch der Dunkelheit
à la fin du repas {adv}am Ende der Mahlzeit
au cercle de la famille {adv}im Kreis der Familie
au cours de la semaine {adv}im Laufe der Woche
au début des années 80 {adv}Anfang der 80er Jahre
au titre de la directive {adv}im Sinne der Richtlinie
aussi rapide que le vent {adj}schnell wie der Wind
mus. Ça manque de rythme !Es fehlt der Rhythmus!
depuis la nuit des temps {adv}seit Anbeginn der Zeit
en face de la postegegenüber der Post
La victoire est à nous.Der Sieg ist unser.
loc. le ciel sur la terreder Himmel auf Erden
Unverified être en ligne de mire {verbe}in der Schusslinie sein
être pris dans un étau {verbe}in der Klemme sein
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Republik+der+Union+Myanmar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten