Querfeldein bin ich nicht zu gebrauchen Wir Zwerge sind eher geborene Sprinter Mordsgefährlich über kurze Entfernungen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Querfeldein bin ich nicht zu gebrauchen Wir Zwerge sind eher geborene Sprinter Mordsgefährlich über kurze Entfernungen

Übersetzung 601 - 650 von 1970 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	pas maintenant	nicht jetzt
	pas mal	nicht schlecht
	pas tellement `{adv}`	nicht besonders
	pas tellement `{adv}`	nicht sonderlich
	pas tenable `{adv}`	nicht auszuhalten
	Pas vrai ?	Nicht wahr?
	plutôt pas `{adv}`	lieber nicht
	pour autant `{conj}`	auch nicht
	Pourquoi pas ?	Warum nicht?
	Pourquoi pas ?	Wieso nicht?
	surtout pas `{adv}`	bloß nicht
	être inodore `{verbe}`	nicht duften
	Sûrement pas !	Sicherlich nicht!
	j'ai	ich habe
	j'aime	ich liebe
	j'habite	ich wohne
	je peux	ich kann
	je puis	ich kann
	je sais	ich weiß
	moi aussi	ich auch
	moi-même `{pron}`	ich selbst
	littérat. narrateur-personnage `{m}`	Ich-Erzähler `{m}`
	casser du sucre sur le dos de qn. `{verbe}` `[fam.]` `[fig.]` `[loc.]`	über jdn. herziehen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	faire froid dans le dos à qn. `{verbe}` `[fig.]`	jdm. einen Schauer über den Rücken jagen `[Redewendung]`
	se passer la main dans qc. `{verbe}`	sich (mit der Hand) durch / über etw. streichen `[Haare,` `Bart]`
	désaffecté `{adj}` `[bâtiment]`	nicht mehr benutzt
	ling. désuet `{adj}` `[expression]`	nicht mehr gebräuchlich
	méd. erratique `{adj}` `[douleur]`	nicht lokalisierbar `[Schmerzen]`
	impraticable `{adj}` `[à` `pied]`	nicht begehbar
	impraticable `{adj}` `[route]`	nicht befahrbar `[Straße]`
	indélogeable `{adj}`	nicht loszuwerden `[nur` `prädikativ]`
	inédit `{adj}`	noch nicht da gewesen
	irrémédiable `{adj}` `[erreur,` `défaut]`	nicht wiedergutzumachen
	notamment `{adv}`	und nicht zuletzt `[besonders]`
	nullement `{adv}`	ganz und gar nicht
	Unverified racisé `{adj}`	nicht-weiß `[ethnische` `Kategorisierung]`
	s'ignorer `{verbe}`	einander nicht kennen
	s'ignorer `{verbe}`	sich nicht kennen
	comm. en vrac `{adv}`	nicht abgepackt `[lose]`
	n'est pas	ist nicht
	N'importe !	Nicht so wichtig.
	ne ... point `{adv}` `[littéraire]`	gar nicht
	pas encore `[négation]`	noch nicht
	Plus maintenant. `{adv}`	Jetzt nicht mehr.
	être inébranlable `{verbe}`	nicht wanken (können)
	ignorer que `{verbe}`	nicht wissen, dass
	pas du tout `{adv}`	gar nicht
	pas du tout `{adv}`	überhaupt nicht
	pas grand-chose `{adv}`	nicht viel
	dr. sans antécédents judiciaires `{adj}`	nicht vorbestraft

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Querfeldein+bin+ich+nicht+zu+gebrauchen+Wir+Zwerge+sind+eher+geborene+Sprinter+Mordsgef%C3%A4hrlich+%C3%BCber+kurze+Entfernungen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten