|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Polyn��sie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Polyn��sie in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Polish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: Polyn��sie

Übersetzung 51 - 100 von 256  <<  >>

FranzösischDeutsch
VocVoy. Vous venez d'où ? [fam.]Woher kommen Sie?
D'où est-elle ?Woher kommt sie?
allez-vous ? [en voiture]Wohin fahren Sie?
De quoi vous plaignez-vous ?Worüber klagen Sie?
3 Wörter: Verben
vouvoyer qn. {verbe}jdn. mit Sie anreden
dire vous à qn. {verbe} [vouvoyer]zu jdm. Sie sagen [siezen]
4 Wörter: Andere
Servez-vous s'il vous plaît !Bitte bedienen Sie sich!
télécom. Ne quittez pas, s'il vous plaît !Bitte bleiben Sie dran! [ugs.]
Ne quittez pas ! [au téléphone]Bleiben Sie bitte dran! [am Telefon]
C'est à vous que cela s'adresse.Damit sind Sie gemeint.
Puis-je me joindre à vous ? [accompagner] [forme de politesse]Darf ich Sie begleiten?
VocVoy. Puis-je vous demander ...Darf ich Sie fragen, ...
Pensez à eux / elles. [personnes, objets animés]Denken Sie an sie.
C'est son anniversaire.Er / Sie hat Geburtstag.
Suivez la consigne. [instructions]Folgen Sie den Anweisungen.
Enchanté de vous rencontrer.Freut mich, Sie kennenzulernen.
Vous permettez que je vous pose une question ?Gestatten Sie eine Frage?
tourisme Avez-vous un coffre ?Haben Sie einen Safe?
cuis. VocVoy. Avez-vous déjà choisi ? [au restaurant]Haben Sie schon gewählt? [Speisekarte]
cuis. VocVoy. Avez-vous déjà fait votre choix ? [au restaurant]Haben Sie schon gewählt? [Speisekarte]
Je les reconnais.Ich erkenne sie wieder.
méd. Faites-vous dépister.Lassen Sie sich testen.
Portez-vous bien.Machen Sie es gut. [Verabschiedung]
Retenez bien ceci : ...Merken Sie sich Folgendes: ...
Soyez les bienvenus !Seien Sie herzlich willkommen! [alle]
Soyez la bienvenue !Seien Sie herzlich willkommen! [Frau]
Soyez les bienvenues !Seien Sie herzlich willkommen! [Frauen]
Soyez le bienvenu !Seien Sie herzlich willkommen! [Mann]
Elle va souvent voir des expositions de peinture.Sie besucht oft Gemäldeausstellungen.
Elle n'a pas de frère.Sie hat keinen Bruder.
Elle a une classe folle !Sie hat unheimlich Klasse!
Vous vous trompez complètement.Sie irren sich völlig.
Elle est de Paris.Sie ist aus Paris.
Elle est devenue célèbre.Sie ist berühmt geworden.
Elle est une vraie concierge. [fam.]Sie ist eine Klatschbase. [ugs.]
Elle est très prise.Sie ist sehr beansprucht. [beschäftigt]
Elle est très contente.Sie ist sehr zufrieden.
Elle en est fière.Sie ist stolz darauf.
Sachez que ...Sie müssen wissen, dass ...
C'est un dialogue de sourds.Sie reden aneinander vorbei. [Sie hören einander nicht zu.]
Ils sont tous venus.Sie sind alle gekommen.
Elles sont arrivées les unes après les autres.Sie sind nacheinander eingetroffen.
Elle chante très mal.Sie singt sehr schlecht.
Ses parents lui manquent elle).Sie vermisst ihre Eltern.
Elle était toute triste.Sie war ganz traurig.
Elle était très fatiguée.Sie war sehr müde.
Ils étaient tout seuls.Sie waren ganz allein.
Ils étaient à trois.Sie waren zu dritt.
Pardonnez-moi l'expression.Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise.
Qu'est-ce que vous faites comme métier ?Was machen Sie beruflich?
» Weitere 33 Übersetzungen für Polyn��sie innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Polyn%EF%BF%BD%EF%BF%BDsie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung