|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Pierre
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Pierre in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Icelandic
Add to ...

Dictionary French German: Pierre

Translation 1 - 57 of 57


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   la pierre | les pierres
NOUN   (das) Pierre | -
 edit 
pierre {f}
224
Stein {m}
pierre {f}
8
Gestein {n}
onom. Pierre {m}
2
Peter {m}
2 Words: Nouns
géol. (pièrre) meulière {f} [utilisé pour meules à graines]kieseliger Kalkstein {m} [für Mühlräder verwendet]
lance-pierre {m}Steinschleuder {f}
arch. constr. pierre {f} angulaireEckstein {m}
pierre {f} d'achoppement [fig.]Stolperstein {m} [fig.]
arch. pierre {f} d'angleEckstein {m}
minér. pierre {f} fineHalbedelstein {m}
pierre {f} milliaireMeilenstein {m}
pierre {f} moussuemoosbedeckter Stein {m}
minér. pierre {f} ollaireSpeckstein {m}
cosm. pierre {f} ponceBimsstein {n}
pierre {f} précieuseEdelstein {m}
pierre {f} précieuseJuwel {n} {m} [Edelstein]
relig. pierre {f} principaleEckstein {m} [Schlussstein]
pierre {f} tombaleGrabstein {m}
Pierre {m} l'ÉbourifféStruwwelpeter {m}
arch. constr. première pierre {f}Grundstein {m}
3 Words: Others
Pierre, Paul, Jacques [fam.]irgendwer
3 Words: Nouns
archéo. âge {m} de pierreSteinzeit {f}
croix {f} de pierreSteinkreuz {n}
croix {f} en pierreSteinkreuz {n}
arch. flèche {f} de pierre [ou de bois]Spitzturm {m}
jet {m} de pierreSteinwurf {m}
meule {f} de pierreSteinmühle {f} [Getreidemühle]
agr. outil. pierre {f} à aiguiserWetzstein {m}
hist. pierre {f} de RosetteRosettastein {m}
archéo. hist. pierre {f} de RosetteStein {m} von Rosette
constr. pierre {f} de tailleQuader {m}
constr. pierre {f} de tailleQuaderstein {m} [Werkstein]
plaque {f} de pierreSteinplatte {f}
myth. pou {m} de pierre [Petrophaga lorioti]Steinlaus {f}
occup. tailleur {m} de pierreSteinmetz {m}
4 Words: Others
Pierre, Paul ou Jacques [fam.]irgendjemand
4 Words: Verbs
geler à pierre fendre {verbe} [loc.]Stein und Bein frieren [Redewendung] [äußerst kalt sein]
graver qc. dans la pierre {verbe}etw.Akk. in Stein meißeln
fin. immo. investir dans la pierre {verbe} [fig.]in Immobilien investieren
4 Words: Nouns
archéo. âge {m} de la pierre [âge de pierre]Steinzeit {f}
arts pierre {f} sculptée par l'artKunstwerk {n} aus Stein
Pierre, Paul et Jacques [fam.]Hinz und Kunz [ugs.]
Pierre, Paul et Jacques [fam.]Krethi und Plethi [pej.]
occup. tailleur {f} de pierres / pierreSteinmetzin {f}
relig. tombeau {m} de saint PierrePetrusgrab {n}
relig. tombeau {m} de saint PierreGrab {n} des heiligen Petrus
5+ Words: Others
prov. Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.Steter Tropfen höhlt den Stein.
météo. Il gèle à pierre fendre.Es herrscht strenger Frost.
Le mariage aura lieu en l'église Saint-Pierre.Die Trauung findet in der Kirche St. Peter statt.
Pierre qui roule n'amasse pas mousse. [loc.][Französische Redewendung, die besagt, dass man nicht reich wird, wenn man zu oft den Beruf, den Ort usw. wechselt.]
5+ Words: Verbs
déshabiller Pierre pour habiller Paul {verbe} [loc.]den Teufel mit dem Beelzebub austreiben [Redewendung]
être malheureux comme une pierre {verbe} [loc.]todunglücklich sein [ugs.]
faire d'une pierre deux coups {verbe} [loc.]zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen [Redewendung]
5+ Words: Nouns
constr. maçonnerie {f} en pierre de tailleQuadermauerwerk {n}
constr. mur {m} en pierre de tailleQuadermauer {f}
Fiction (Literature and Film)
film F La Veuve de Saint-Pierre [Patrice Leconte]Die Witwe von Saint-Pierre
mus. F Pierre et le Loup [Sergueï Prokofiev]Peter und der Wolf [Sergei Prokofjew]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
cuis. ichtyo. T
» See 27 more translations for Pierre within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Pierre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement