About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Pause

Übersetzung 1 - 32 von 32

Französisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

la pause | les pauses

NOUN	die Pause \| die Pausen	edit
SYNO	[kurze] Pause \| Atempause ...
[kurze] Pause \| Atempause \| Verschnaufpause Auszeit \| Karenz \| Pause \| Tätigkeitsunterbrechung \| Unterbrechung \| Unterbruch [schweiz.] \| Unterlass © OpenThesaurus.de

pause {f}

Pause {f} [Unterbrechung]

récréation {f}

Pause {f} [Schule]

récré {f}

Pause {f} [Schule]

film théâtre entracte {m}

Pause {f}

répit {m}

Pause {f}

pause {f}

Unterbrechung {f}

halte {f}

Pause {f}

éduc. intercours {m}

Pause {f} [Zwischenpause in der Schule]

intermède {m} [interruption]

Pause {f}

intervalle {m}

Pause {f}

mus. pause {f}

ganze Pause {f}

mus. silence {m} [pause]

Pause {f}

2 Wörter: Substantive

mus. demi-pause {f}

halbe Pause {f}

pause {f} café

Kaffeepause {f}

pause {f} cigarette

Raucherpause {f}

pause {f} cigarette

Rauchpause {f} [Pause zum Rauchen]

pause {f} cigarette

Zigarettenpause {f}

RadioTV market. pause {f} publicitaire

Werbepause {f}

pause-café {f}

Kaffeepause {f}

3 Wörter: Andere

après une pause

nach einer Pause

Une pause s'impose.

Eine Pause ist angesagt. [Es ist eine Pause erforderlich.]

3 Wörter: Verben

faire une pause {verbe}

eine Pause einlegen

rhét. marquer une pause {verbe}

eine Kunstpause einlegen

marquer une pause {verbe} [en parlant]

eine Pause beim Sprechen machen

3 Wörter: Substantive

mus. bâton {m} de pause

doppelte Pause {f}

pause {f} de midi

Mittagspause {f}

Unverified pause {f} petit déjeuner

Brotzeit {f} [südd.]

pause {f} petit déjeuner

Frühstückspause {f}

pause {f} petit déjeuner

Gabelfrühstück {n} [österr.]

pause {f} petit déjeuner

Znüni {m} {n} [schweiz.]

4 Wörter: Substantive

heure {f} de la pause

Pausenzeit {f}

5+ Wörter: Andere

On a pris un café à l'entracte.

Wir haben in der Pause einen Kaffee getrunken.

» Weitere 5 Übersetzungen für Pause innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Pause
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

Pause in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Pause

Übersetzung 1 - 32 von 32

Übersetzungen vorschlagen