Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren OGAW
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren OGAW in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren OGAW

Übersetzung 1 - 50 von 1531  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
UE commission {f} des affaires étrangères du Parlement européen <AFET>Ausschuss {m} für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, Gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik
fin. dépositaire {m} de documentsVerwahrer {m} von Wertpapieren
cagnotte {f} [caisse]gemeinsame Kasse {f}
pactiser avec qn. {verbe}mit jdm. gemeinsame Sache machen
UE dr. Politique {f} étrangère et de sécurité commune <PESC>Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik {f} <GASP>
au fur et à mesure que {conj}in dem Maße, wie
revendiquer qc. {verbe}etw.Akk. für sichAkk. in Anspruch nehmen
pour {prep}für
communément {adv}für gewöhnlich
usuellement {adv}für gewöhnlich
passagèrement {adv}für kurze Zeit
vulgairement {adv} [couramment]für gewöhnlich [üblicherweise]
considérer {verbe} [tenir pour]halten für
remplacer qc. {verbe}für etw. stehen
abrégé dekurz für
chaque année {adv}Jahr für Jahr
Pour quand ?Für wann?
pour quelqu'un {adv}für jemanden
pour toujours {adv}für immer
pour tousfür alle
bicyc. trafic bande {f} cyclableSchutzstreifen {m} (für Radfahrer)
couloir {m} humanitaireKorridor {m} für Hilfsgüter
loc. Sans rancune !Nichts für ungut!
amadouer qn. {verbe}jdn. für sich gewinnen
dr. émanciper qn. {verbe}jdn. für mündig erklären
dr. émanciper qn. {verbe}jdn. für volljährig erklären
épauler qn. {verbe}sich für jdn. einsetzen
expier qc. {verbe}(für) etw.Akk. büßen
taire qc. {verbe}etw. für sich behalten
valider qc. {verbe}etw. für gültig erklären
dr. seing {m}Signatur {f} für Blanko oder Siegel
renommé pour qc. {adj}für etw. bekannt
mourir pour qc. {verbe}für etw. sterben
répondre de qc. {verbe}für etw. stehen
subvenir à qc. {verbe}für etw. aufkommen
pol. voter pour qn. {verbe}für jdn. stimmen
industrialisation {f} de qc.Produktionsbeginn {m} für etw.
urban service {m} d'urbanismeAmt {n} für Stadtplanung
Unverified en compensation de {adv}als Ersatz für
en guise d'appoint {adv}für zwischendurch
jour après jour {adv}Tag für Tag
peu à peu {adv}Schritt für Schritt
pour ma part {adv}für meinen Teil
Quel soulagement !Was für eine Erleichterung!
Quelle histoire !Was für eine Geschichte!
Quelle suprise !Was für eine Überraschung!
sans vous offensernichts für ungut
tous les ans {adv}Jahr für Jahr
causer des remous {verbe}für Unruhe sorgen
causer des remous {verbe}für Wirbel sorgen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Organismen+f%C3%BCr+gemeinsame+Anlagen+in+Wertpapieren+OGAW
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.188 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung