|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Oberdeck [Doppeldeckerbus etc ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Oberdeck in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Oberdeck [Doppeldeckerbus etc]

Übersetzung 1 - 50 von 427  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du Oberdeck[Doppeldeckerbusetc]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
impériale {f} [d'un autobus, etc.]Oberdeck {n} [Doppeldeckerbus etc.]
naut. pont {m} supérieurOberdeck {n}
naut. tillac {m} [vieilli]Oberdeck {n}
cuis. pharm. enrober qc. de qc. {verbe} [fruits, dragées, etc. de chocolat, etc.]etw.Akk. mit etw.Dat. überziehen [Früchte, Dragees etc. mit Schokolade etc.]
doucement {adv}behutsam [berühren etc.]
sans précédent {adj}beispiellos [Handlung etc.]
complet {adj} [plein - hôtel]belegt [Hotel etc.]
visqueux {adj}dickflüssig [Öl etc.]
cuis. à point {adj}durch [Fleisch etc.]
cuis. à point {adj}durchgebraten [Fleisch etc.]
fétide {adj}ekelig [Geruch etc.]
précis {adj}exakt [Arbeit etc.]
profondément {adv}fest [schlafen etc.]
ardent {adj} [yeux, etc.]feurig [Augen etc.]
enflammé {adj} [littéraire] [ciel, etc.]glutrot [Himmel etc.]
serein {adj}heiter [Himmel etc.]
rapide {adj}kurz [Rede etc.]
à jeun {adj} {adv}nüchtern [Magen etc.]
ordonné {adj}ordentlich [Person etc.]
pointu {adj}scharf [Krallen etc.]
soigné {adj}sorgfältig [Arbeit etc.]
math. obtus {adj}stumpf [Winkel etc.]
pléthorique {adj} [classe, etc.]überfüllt [Klasse etc.]
déplacé {adj}unangebracht [Bemerkung etc.]
inappréciable {adj}unschätzbar [Wert etc.]
délabré {adj} {past-p} [maison, etc.]verfallen [Haus etc.]
à quatre pieds {adj} [meuble, etc.]vierbeinig [Möbel etc.]
complet {adj} [plein - hôtel]voll [Hotel etc.]
large {adj} [vêtement, cercle]weit [Kleidung etc.]
écœurant {adj}widerwärtig [Geschmack etc.]
repoussant {adj}widerwärtig [Person etc.]
démarrer {verbe} [se mettre en marche ; voiture, etc.]anspringen [Motor etc.]
augmenter {verbe} [ventes, etc.]ansteigen [Verkaufszahlen etc.]
chatoyer {verbe} [étoffe, etc.]changieren [Stoff etc.]
s'apaiser {verbe} [douleur, etc.]nachlassen [Schmerz etc.]
pétiller {verbe}prickeln [Sekt etc.]
ruisseler {verbe} [couler]rinnen [Wasser etc.]
zool. bramer {verbe} [cerf, etc.]röhren [Hirsch etc.]
briller {verbe} [soleil, etc.]scheinen [Sonne etc.]
baisser {verbe} [descendre] [soleil, etc.]sinken [Sonne etc.]
se renverser {verbe} [véhicule, etc.]umkippen [Fahrzeug etc.]
entom. striduler {verbe} [cigale etc.]zirpen [Grille etc.]
rupture {f}Abbruch {m} [Verhandlungen etc.]
tech. enregistrement {m} [son, etc.]Aufnahme {f} [Ton etc.]
méd. apparition {f} [de signes, symptômes, etc.]Auftreten {n} [Symptome etc.]
tech. enregistrement {m} [son, etc.]Aufzeichnung {f} [Ton etc.]
péréquation {f}Ausgleich {m} [finanziell etc.]
rayonnement {m} [de personne]Ausstrahlung {f} [Person etc.]
généralisation {f} [extension] [conflit, etc.]Ausweitung {f} [Konflikt etc.]
bain {m}Bad {n} [Wannenbad etc.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Oberdeck+%5BDoppeldeckerbus+etc+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung