Nous sommes ravis que in other languages:

Deutsch - Französisch

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: Nous sommes ravis que

Translation 1 - 50 of 593 >>

	French	German
Keywords contained
	Nous sommes ravis que ... `[+subj.]`	Wir freuen uns, dass ...
Partial Matches
	prov. Unverified Chacun son goût, c'est ainsi que nous sommes tous.	Jeder hat seinen Geschmack, so sind wir alle.
	Nous serions ravis ...	Wir würden uns freuen, ...
	nous sommes	wir sind
	Nous sommes heureux.	Es freut uns.
	comm. VocVoy. Nous sommes ouverts.	Wir haben geöffnet.
	Nous sommes quittes.	Wir sind quitt. `[ugs.]`
	Nous sommes le combien ?	Den Wievielten haben wir?
	Où sommes-nous maintenant ?	Wo sind wir jetzt?
	Aujourd'hui, nous sommes vendredi.	Heute ist Freitag.
	Nous sommes maintenant en 2010.	Wir schreiben jetzt das Jahr 2010.
	Où en sommes-nous restés ?	Wo sind wir stehengeblieben?
	Nous nous sommes mariés en 1980.	Wir haben 1980 geheiratet.
	Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?	Welcher Tag ist heute?
	film F Nous sommes tous des voleurs `[Robert` `Altman]`	Diebe wie wir
	Quel jour de la semaine sommes-nous aujourd'hui ?	Welcher Wochentag ist heute?
	Nous espérons que ...	Wir hoffen, dass ...
	L'expérience nous apprend que ...	Die Erfahrung lehrt uns, dass ...
	Jusqu'où est-ce que nous allons ?	Bis wohin gehen wir?
	Il faut absolument que vous veniez nous voir.	Sie müssen uns unbedingt besuchen kommen.
	Il ne nous reste plus que les souvenirs.	Es bleiben uns nur noch die Erinnerungen.
	Jusqu'où est-ce que cela nous mènera ?	Wohin wird uns das führen?
	Il a résumé ce que le professeur nous avait dit.	Er fasste zusammen, was uns der Lehrer gesagt hatte.
	nous `{pron}`	wir
	entre nous `{adv}`	unter uns `[vertraulich]`
	nous autres `{pron}`	unsereiner `[ugs.]`
	nous deux `{pron}`	wir beide `[seltener:` `wir` `beiden]`
	nous tous	wir alle
	nous voici	da sind wir wieder
	nous-mêmes `{pron}`	wir selbst
	hist. mil. Malgré-nous `{m.pl}`	Zwangsrekrutierte `{pl}` `[der` `Wehrmacht` `aus` `dem` `Elsaß` `und` `Lothringen]`
	Barrons-nous ! `[fam.]`	Lass uns verschwinden!
	nous tous / toutes `{adv}`	wir allesamt
	Nous y voilà.	Das ist es also.
	accueillir parmi nous `{verbe}`	unter uns begrüßen
	nous `{pron}` `[objet` `direct,` `indirect]`	uns
	Jusqu'où allons-nous ?	Bis wohin gehen wir?
	plusieurs d'entre nous	einige von uns
	entre nous soit dit `{adv}`	unter uns gesagt
	Nous serons en vie.	Wir werden (noch) leben.
	si bon nous semble	falls wir es für richtig erachten
	Nous n'en avons point.	Wir haben nichts davon.
	Cela nous ferait grandement plaisir ...	Es würde uns sehr freuen ...
	La victoire est à nous.	Der Sieg ist unser.
	philos. noûs `{m}` `[plus` `rarement` `:` `nous` `ou` `noos]`	Nous `{m}` `[auch:` `Nus]`
	Nous vous tiendrons informé. `[vous` `:` `formel]`	Wir halten Sie auf dem Laufenden.
	Il est déjà loin devant nous.	Er ist schon weit voraus. `[räumlich]`
	pol. Nous avons confiance en Dieu. `[Floride]`	Wir vertrauen auf Gott. `[Motto` `des` `US-Staates` `Florida]`
	pol. Nous avons foi en Dieu. `[Floride]`	Auf Gott vertrauen wir. `[Motto` `des` `US-Staates` `Florida]`
	Nous nous excusons pour cet incident.	Wir entschuldigen uns für diesen Zwischenfall.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Nous+sommes+ravis+que
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Nous sommes ravis que/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers