Niemand mag het gebouw in in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Niemand mag het gebouw in

Übersetzung 1 - 50 von 1391 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	En peinture, elle préfère le style romantique.	In der Malerei mag sie den romantischen Stil lieber.
	personne `{pron}`	niemand
	Unverified nul `{pron}` `[aucune` `personne]`	niemand
	Tu me plais.	Ich mag dich.
	j'adore qc.	ich mag etw. sehr gern
	quoi qu'il arrive	was auch geschehen mag
	Il aime les films policiers.	Er mag Kriminalfilme.
	Personne ne savait où il était.	Niemand wusste, wo er war.
	Je n'aime pas particulièrement ton cousin.	Ich mag deinen Vetter nicht besonders.
	Il n'aime ni les voyages ni la musique.	Er mag weder Reisen noch Musik.
	Personne n'était au courant de sa maladie sauf sa mère.	Niemand wusste über seine Krankheit Bescheid außer seiner Mutter.
	Les chansons françaises sont celles que j'aime beaucoup.	Die französischen Lieder sind diejenigen, die ich sehr mag. `[die` `=` `Objekt]`
	méd. fécondation `{f}` in vitro <FIV>	In-vitro-Fertilisation `{f}` <IVF>
	méd. fécondation `{f}` in vitro	In-vitro-Befruchtung `{f}`
	alim. viande `{f}` in vitro	In-vitro-Fleisch `{n}`
	en `{prep}`	in
	chim. indium `{m}` <In>	Indium `{n}` <In>
	in vitro `{adv}`	in vitro
	à `{prep}`	in `[räumlich]`
	accompagné `{adj}`	in Begleitung
	dans `{prep}`	in `[räumlich]`
	dans `{prep}`	in ... hinein
	dorénavant `{adv}`	in Zukunft
	menotté `{adj}`	in Handschellen
	vers `{prep}`	in Richtung
	accessoirement `{adv}`	in zweiter Linie
	bientôt `{adv}`	in Kürze `[bald]`
	capable `{adj}`	in der Lage
	zool. cavernicole `{adj}`	in Höhlen lebend
	effectivement `{adv}`	in der Tat
	globalement `{adv}`	alles in allem
	glorieusement `{adv}`	in rühmenswerter Weise
	habituellement `{adv}`	in der Regel
	lacustre `{adj}`	in Seen vorkommend
	lié `{adj}`	in Beziehung stehend
	longitudinalement `{adv}`	in (der) Längsrichtung
	monnayable `{adj}`	in Geld umsetzbar
	normalement `{adv}`	in der Regel
	où `{pron}` `[relatif]`	in dem
	paisiblement `{adv}`	in aller Ruhe
	particulièrement `{adv}`	in besonderer Weise
	pressé `{adj}`	in Eile `[nachgestellt]`
	relié `{adj}`	in Beziehung stehend
	solennellement `{adv}`	in feierlicher Form
	considérer `{verbe}`	in Erwägung ziehen
	paniquer `{verbe}`	in Panik geraten
	zonage `{m}`	Einteilung `{f}` in Zonen
	à flots `{adv}`	in Strömen
	à Francfort `{adv}`	in Frankfurt
	au noir `{adj}`	in Schwarzarbeit

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Niemand+mag+het+gebouw+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten