Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Na wollen mal

Übersetzung 51 - 100 von 225 << >>

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	Regarde donc !	Schau mal!
	Tiens, regarde !	Schau mal!
	occup. mal rémunéré `{adj}`	schlecht bezahlt
	mal éduqué `{adj}`	schlecht erzogen
	Unverified mal élevé `{adj}`	schlecht erzogen
	mal ventilé `{adj}` `{past-p}`	schlecht gelüftet
	mal situé `{adj}`	ungünstig gelegen
	mal articuler `{verbe}`	undeutlich sprechen
	le mal `{m}`	das Böse `{n}`
	Unverified mal élevé `{m}`	unartiges Kind `{n}`
	Unverified mal élevé `{m}`	unerzogenes Kind `{n}`
	tantôt ..., tantôt ... `{conj}`	mal ..., mal ...
	Attendez !	Warten Sie mal!
	trois fois `{adv}`	dreimal <3-mal>
	moyenâgeux `{adj}` `[péj.]`	mittelalterlich <mal., ma.>
	mal à propos `{adv}`	unpassend `[ungelegen]`
	mal nourri `{adj}` `[sous-alimenté]`	unterernährt
	mal à l'aise `{adv}`	unwohl
	mal famé `{adj}` `[aussi` `:` `malfamé]`	verrufen
	quatre fois `{adv}`	viermal <4-mal>
	méd. mal `{m}` à la gorge	Halsschmerz `{m}`
	mal `{m}` `[maladie,` `malaise]` `[sans` `pl]`	Übel `{n}`
	à chaque fois `{adv}`	jedes Mal
	toutes les fois `{adv}`	jedes Mal
	la dernière fois `{adv}`	letztes Mal
	On verra.	Mal gucken. `[ugs.]`
	mal foutu `{adj}` `[fam.]`	schlecht gemacht
	mal articulé `{adj}` `{past-p}` `[prononcé]`	undeutlich ausgesprochen
	être mal embouché `{verbe}`	ausfällig werden
	enfant `{m}` mal élevé	verzogenes Kind `{n}`
	Voyons voir.	Schauen wir mal.
	réussir mal `{verbe}`	keinen Erfolg haben
	Tiens.	Sieh mal einer an.
	faire mal (à qn.) `{verbe}`	(jdm.) wehtun
	méd. mal `{m}` de gorge	Halsweh `{n}` `[ugs.]` `[Halsschmerzen]`
	de mal en pis `{adv}`	immer schlimmer
	mal à propos `{adv}`	zur Unzeit `[geh.]`
	méd. avoir mal au ventre `{verbe}`	Bauchschmerzen haben
	méd. avoir mal au dos `{verbe}`	Rückenschmerzen haben
	être mal vu `{verbe}` `[remarque]`	unzutreffend sein
	dent. avoir mal aux dents `{verbe}`	Zahnschmerzen haben
	la dernière fois `{adv}`	das letzte Mal
	Ça fait mal.	Das tut weh.
	Fais (donc) voir !	Lass mal sehen!
	Mince (alors) ! `[fam.]`	Verdammt noch mal!
	la première fois	zum ersten Mal
	être mal luné `{verbe}`	schlecht gelaunt sein
	mettre qc. à mal `{verbe}`	etw.^Akk. zunichtemachen
	avoir le mal de qn. `{verbe}`	jdn. vermissen
	mal comprendre qn./qc. `{verbe}`	jdn./etw. missverstehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Na%2Bwollen%2Bmal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

Na+wollen+mal in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Na wollen mal

Übersetzung 51 - 100 von 225 << >>

Übersetzungen eintragen