|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: N.d.T.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

N.d.T. in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: N d T

Übersetzung 1 - 50 von 3312  >>

FranzösischDeutsch
Pierre qui roule n'amasse pas mousse. [loc.][Französische Redewendung, die besagt, dass man nicht reich wird, wenn man zu oft den Beruf, den Ort usw. wechselt.]
Teilweise Übereinstimmung
aixois {adj} [d'Aix-la-Chapelle]Aachener
d'une manière répugnante {adv}abstoßend
Ah ! [de joie, d'admiration]Ah!
mil. d'active {adj}aktiv
d'actualité {adj}aktuell
en état d'ébriété {adj}alkoholisiert [Person, Zustand]
d'un certain âge {adj}ältlich
d'un autre côté {adv}andererseits
hors d'haleine {adj}atemlos
bouffi (d'orgueil) {adj} [fig.]aufgeblasen [pej.] [überheblich]
large d'esprit {adj}aufgeschlossen
d'envergure {adj}aufwändig [Rsv.] [aufwendig]
plein d'entrain {adj}ausgelassen [Stimmung]
étranger {adj} [d'un autre pays (personne), concernant l'étranger (politique, affaires)]ausländisch
d'ailleurs {adv}außerdem
d'exception {adj}außergewöhnlich
d'avant-garde {adj} [fig.]avantgardistisch
d'ici peu {adv}bald
de part et d'autre {adv}beiderseits
de part et d'autre {adv}beidseitig
d'appoint {adj}Beistell-
honteux {adj} [d'une personne]beschämt
en état d'ivresse {adj}betrunken
s'il te plaît <stp, stp., s.t.p., STP> [fam.]bitte [bei Du-Anrede]
d'où {adv} [introduit une conséquence]daher [deswegen]
d'alors {adj}damalig [attr.]
unit déci- {prefix} <d>dezi- <d>
tridimensionnel {adj} <3D>dreidimensional <3D, 3-D>
d'urgence {adj}dringend [Operation]
d'un bout à l'autre {adv}durchweg
N'importe !Egal!
d'airain {adj} [littéraire]ehern [geh.]
avide d'honneurs {adj}ehrsüchtig
d'autorité {adv}eigenmächtig
d'accord {adv}einig
d'aucuns {pron} [littéraire] [certains]einige
(durée) d'une journée {adj}eintägig
D'accord ?Einverstanden?
D'accord.Einverstanden.
méd. atteint (d'une maladie) {adj} {past-p}erkrankt
d'abord {adv}erst [zuerst, zunächst]
plein d'espoir {adj}erwartungsvoll
dépourvu d'imagination {adj}fantasielos
d'Extrême-Orient {adj}fernöstlich
d'origine française {adj}französischstämmig
d'emprunt {adv}geborgt
d'occasion {adj}gebraucht [aus zweiter Hand]
Unverified d'occasion {adj}Gebraucht-
sans paiement d'émolument [suisse] [frais]gebührenfrei
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=N.d.T.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.222 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung