Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: N'importe

Übersetzung 1 - 16 von 16

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	N'importe !	Das ist gleichgültig / egal / nicht so wichtig.
	n'importe comment `{adv}`	wie auch immer
	n'importe où `{adv}`	irgendwo
	n'importe où `{adv}`	irgendwohin
	n'importe quand `{adv}`	irgendwann `[jederzeit]`
	n'importe quand `{adv}`	egal wann `[jederzeit]`
	n'importe quel `{adj}` `{pron}`	irgendein
	n'importe qui `{pron}`	irgendwer `[beliebig]` `[ugs.]`
	n'importe quoi `{pron}` `[un` `objet` `ou` `une` `idée` `dont` `la` `précision` `importe` `peu]`	irgendetwas `[gleichgültig,` `was]`
3 Wörter
	de n'importe où `{adv}`	irgendwoher
	N'importe quoi !	So ein Quatsch!
	N'importe quoi ! `[fam.]` `[des` `bêtises]`	Unsinn!
4 Wörter
	à n'importe quel moment	wann immer du willst
5+ Wörter
	..., mais pas à n'importe quel prix.	..., aber nicht um jeden Preis.
	Il raconte n'importe quoi pour se défendre.	Er erzählt irgend etwas, um sich zu verteidigen.
	Je ne veux pas donner les clés à n'importe qui.	Ich will die Schlüssel nicht irgendwem geben.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=N%27importe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten