|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Moshpit [Kreis in dem Zuschauer auf Metal Hardcore oder Punk Konzerten springend und schubsend tanzen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Moshpit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Moshpit [Kreis in dem Zuschauer auf Metal Hardcore oder Punk Konzerten springend und schubsend tanzen]

Übersetzung 251 - 300 von 1166  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
astron. premier croissant {m} de la lune [vers la pleine lune]erster Sichelmond {m} [nach dem Neumond]
cutané {adj}Haut- [auf die Haut bezogen]
inform. migrer qc. {verbe}etw.Akk. umstellen [auf]
badge {m} [porte-nom]Namensschild {n} [auf Kleidern]
cache {m}Überkleber {m} [z. B. auf Plakaten]
chiffres {m.pl}Zahlen {pl} [z. B. auf Zifferblatt]
colistier {m}Mitkandidat {m} [auf der gleichen Liste]
colistière {f}Mitkandidatin {f} [auf der gleichen Liste]
fessée {f}Haue {f} [ugs.] [auf den Hintern]
tech. placage {m}Verkleidung {f} [dünne Schicht auf etw.]
punch {m} [boisson chaude]Punsch {m} [auf Rumbasis]
quadrillage {m}Gitter {n} [Netz auf Schreibpapier, Landkarte]
reconversion {f} [en qc.]Umstellung {f} [auf etw.]
géogr. naut. au vent {adv}luvwärts [auf der Luvseite]
du moins {adv}zumindest [auf jeden Fall]
De rien !Bitte! [Antwort auf Danke]
cuis. graines {f.pl} de pavotMohn {m} [auf Gebäck]
immo. rez-de-cour {m}Erdgeschoss {n} [auf Hofebene]
immo. rez-de-jardin {m}Erdgeschoss {n} [auf Gartenebene]
isolément {adv}vereinzelt [ab und zu]
succinct {adj}knapp [kurz und bündig]
succinctement {adv}knapp [kurz und bündig]
cambouis {m}Schmieröl {n} [gebraucht und verschmutzt]
cuis. chantilly {f}Schlagsahne {f} [geschlagen und gezuckert]
mus. sourdine {f}Schalldämpfer {m} [Streich- und Blasinstrumente]
à savoir {adv}nämlich [und zwar]
procrastiner {verbe} [littéraire ou hum.]prokrastinieren [geh. oder fachspr.]
inform. accueil {m} [badge ou page]Home {n} [Button oder Seite]
jeux cochonnet {m} [fam.] [fig.]Setzkugel {f} [beim Boule oder Petanque]
jeux cochonnet {m} [fam.] [fig.]Zielkugel {f} [beim Boule oder Petanque]
méd. désintoxication {f}Entgiftung {f} [aktiver Prozess einer Kläranlage oder Behandlung]
mil. fortification {f} [action ou ouvrage]Befestigung {f} [Handlung oder Bauwerk]
pol. isolement {m}Isolation {f} [Absonderung einer Person oder eines Landes]
adm. mil. occup. mutation {f} [le transfert]Versetzung {f} [beruflich oder zur Strafe]
renfort {m} [augmentation]Zugang {m} [Verstärkung durch Personal oder Material]
mil. renfort {m} [supplément]Nachschub {m} [Verstärkung durch Personal oder Material]
relig. sacrilège {m}Tempelraub {m} [Raub, Schändung oder Missbrauch gegen Heiliges]
scélératesse {f} [caractère ou action]Boshaftigkeit {f} [Charakter oder Tat]
scélératesse {f} [caractère ou action]Niederträchtigkeit {f} [Charakter oder Tat]
sexe {m} [catégorie ou organe]Geschlecht {n} [Gattung oder Organ]
méd. stigmate {m} [cicatrice]Narbe {f} [Spur einer Wunde oder Krankheit]
tournant {m} [d'une route]Kehre {f} [Straßen- oder Wegbiegung]
vote {m} [voix]Stimme {f} [bei einer Abstimmung oder Wahl]
Plaît-il ? [vieilli]Wie meinen? [veraltet oder scherzhaft]
cuis. bac {m} à glaceEisbehälter {m} [für Eiswürfel oder Speiseeis]
cadenas {m} à chiffresZahlenschloss {n} [für Koffer oder Fahrrad]
À votre santé !Wohl bekomms! [formell oder Plural]
buriner qc. {verbe} [graver au burin]etw.Akk. meißeln [mit dem Stichel / Grabstichel] [z. B. Inschrift]
éliminer {verbe} [fam.] [évacuer des toxines par l'urine]Giftstoffe loswerden [ugs.] [mit dem Urin ausscheiden]
ling. s'accorder avec qc. {verbe}sich nach etw. richten [z. B. das Verb nach dem Substantiv]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Moshpit+%5BKreis+in+dem+Zuschauer+auf+Metal+Hardcore+oder+Punk+Konzerten+springend+und+schubsend+tanzen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung