|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Mes
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mes in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Portuguese
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: Mes

Translation 1 - 23 of 23

French German
 edit 
PRON   mon | ma | mes | mes
mes {pron}
71
meine
2 Words
Unverified Mes condoléances.Mein herzliches Beileid.
3 Words
(toutes mes) amitiés [formule de salut]alles Liebe [Grußformel]
à mes dépens {adv}auf meine Kosten
à mes yeux {adv}meiner Ansicht nach
mes meilleures salutationsMit besten Grüßen verbleibe ich Ihr...
4 Words
à mes heures perdues [de loisir]in meiner freien Zeit
avec tous mes remerciements {adv}mit bestem Dank
Cela dépasse mes possibilités.Das übersteigt meine Möglichkeiten.
Mes plus sincères condoléances.Mein aufrichtiges Beileid.
5+ Words
(Avec nos / mes) salutations cordialesMit herzlichen Grüßen [Briefschluss]
C'est le dernier de mes soucis.Das ist meine geringste Sorge.
C'est mes oignons, comprends-tu ? [fam.]Das ist mein Bier, kapierst (du endlich)? [ugs.]
Ce n'est pas mes oignons. [fam.] [loc.]Das ist nicht mein Bier. [ugs.] [Redewendung]
Il le fit sous mes yeux.Er tat es vor meinen Augen.
Il m'a ôté toutes mes illusions.Er hat mir all meine Illusionen genommen.
le cadet de mes soucis [loc.]meine geringste Sorge
Mes fils s'appellent Jean et Guillaume.Meine Söhne heißen Hans und Wilhelm.
mes vœux les plus sincèresmeine aufrichtigsten Wünsche
Sois gentil, apporte-moi mes lunettes.Sei so gut und bring mir meine Brille.
Un de mes amis travaille à la poste.Einer meiner Freunde arbeitet bei der Post.
Veuillez agréer, Monsieur / Madame, l'expression de mes salutations distinguées.Hochachtungsvoll ... [als förmlicher Briefschluss]
tous mes vœux {m.pl} de bonheurmeine besten Glückwünsche {pl}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Mes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement