Mein Fahrrad hatte vorne eine Acht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Mein Fahrrad hatte vorne eine Acht

Übersetzung 1 - 50 von 582 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Une femme dont j'avais toujours eu peur.	Eine Frau, vor der ich immer Angst gehabt hatte.
	avant droit `{adv}`	vorne rechts
	bicyc. bicyclette `{f}`	Fahrrad `{n}`
	bicyc. vélo `{m}`	Fahrrad `{n}`
	à rebours `{adv}` `{adj}`	von hinten nach vorne
	transp. cyclo-messagerie `{f}`	Fahrrad-Kurierdienst `{m}`
	à bicyclette `{adv}`	mit dem Fahrrad
	circuler à vélo `{verbe}`	Fahrrad fahren
	repartir à zéro `{verbe}` `[recommencer]`	noch einmal von vorne anfangen
	se pencher en avant `{verbe}`	sich^Akk. nach vorne lehnen
	en bicyclette `{adv}` `[fam.]`	mit dem Fahrrad
	faire du vélo `{verbe}` `[fam.]`	Fahrrad fahren
	refaire qc. `{verbe}` `[recommencer]`	etw.^Akk. noch einmal von vorne beginnen
	faire un bond en avant `{verbe}`	einen Sprung nach vorne machen
	bicyc. enfourcher son vélo `{verbe}`	sich aufs Fahrrad schwingen
	bicyc. la petite reine `{f}` `[bicyclette]`	das Fahrrad `{n}` `[als` `Gattung]`
	repartir de zéro `{verbe}` `[aussi` `:` `à` `zéro]` `[recommencer]`	wieder ganz von vorne anfangen
	huit	acht
	huitaine `{f}`	etwa acht
	sous huitaine `{adv}`	binnen acht Tagen
	Et c'est reparti pour un tour ! `[fam.]`	Jetzt geht's wieder von vorne los! `[ugs.]`
	tantôt à pied tantôt à vélo	mal zu Fuß, mal mit dem Fahrrad
	s'observer `{verbe}`	sich in Acht nehmen
	se méfier `{verbe}`	sich in Acht nehmen
	Méfie-toi !	Nimm dich in Acht! `[ugs.]`
	une huitaine de `[+nom]`	ungefähr acht `[+Substantiv]`
	bicyc. Le vélo de mon frère est complètement rouillé.	Das Fahrrad meines Bruders ist völlig verrostet.
	qn./qc. avait	jd./etw. hatte
	Il aurait suffi.	Es hätte ausgereicht.
	Je voudrais bien ...	Ich hätte gerne ...
	mon `{pron}` `[possessif]`	mein
	Mon Dieu !	Mein Gott!
	faire attention à qn./qc. `{verbe}`	auf jdn./etw. Acht geben
	remettre qc. à huitaine `{verbe}`	etw.^Akk. um acht Tage verschieben
	Dix moins deux font huit.	Zehn minus zwei macht acht.
	Dix moins deux font huit.	Zehn minus zwei sind acht.
	Unverified Mes condoléances.	Mein herzliches Beileid.
	mon chéri `{m}`	mein Geliebter `{m}` `[Liebling]`
	Toute ma sympathie.	Mein Mitgefühl.
	(mon) plat `{m}` préféré	(mein) Lieblingsessen `{n}`
	se garder de qc. `{verbe}`	sich vor etw.^Dat. in Acht nehmen
	à mon insu	ohne mein Wissen
	ma petite minette `{f}`	mein Schätzchen `{n}` `[Frau]`
	mon frère `{m}` aîné	mein älterer Bruder `{m}`
	mon frère `{m}` cadet	mein jüngerer Bruder `{m}`
	mon gros minet `{m}`	mein Schätzchen `{n}` `[Mann]`
	mon meilleur ami `{m}`	mein bester Freund `{m}`
	Le petit-déjeuner est à huit heures.	Um acht Uhr ist Frühstück.
	mon droulet `{m}` `[mérid.]` `[fam.]`	mein Kleiner `{m}` `[Kind]`
	Mes plus sincères condoléances.	Mein aufrichtiges Beileid.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Mein+Fahrrad+hatte+vorne+eine+Acht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten