|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Manche Leute kennen die Durchwahl vom Direktor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Manche Leute kennen die Durchwahl vom Direktor in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Manche Leute kennen die Durchwahl vom Direktor

Übersetzung 1 - 50 von 1161  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
connaître le dessous des cartes {verbe} [fam.]die Hintergründe kennen
décrocher la lune {verbe} [fam.] [fig.]die Sterne vom Himmel holen [ugs.]
séparer le bon grain de l'ivraie {verbe} [loc.]die Spreu vom Weizen trennen [Redewendung]
directeur {m}Direktor {m}
éduc. principal {m}Direktor {m}
mus. théâtre F L'Histoire du soldat [mélodrame: Igor Stravinski; texte: Charles Ferdinand Ramuz]Die Geschichte vom Soldaten [Musiktheater: Igor Strawinsky; Übs.: Hans Reinhart]
proviseur {m}Direktor {m} [Schule]
maint {adj}manche
vêt. manche {f}Ärmel {m}
géogr. Manche {f}Ärmelkanal {m}
jeux manche {f}Partie {f}
quelques-uns {pron}manche
vêt. manche {f} bouffantePuffärmel {m}
certains {pron} [personnes, choses]manche
aviat. météo. trafic manche {f} à airWindsack {m}
aviat. météo. trafic manche {f} à ventWindsack {m}
manche {m} à balaiBesenstiel {m}
outre-Manche {adv}jenseits des Ärmelkanals
géogr. la Manche {f}der Kanal {m} [Ärmelkanal]
aviat. manche {m} à balai [fam.]Steuerknüppel {m}
sport manche {f} [course de ski]Lauf {m} [Skirennen]
faire la manche {verbe} [fam.](aufdringlich) betteln
gagner une manche {verbe}eine Runde gewinnen
prov. Il faut prendre le temps comme il vient, les gens pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut.Man muss die Dinge so nehmen, wie sie kommen, die Leute so, wie sie sind, und das Geld für das, was es wert ist.
manche {f} [course]Durchgang {m} [Runde in einem Lauf]
manche {m} [d'outil]Stiel {m} [an einem Werkzeug]
gens {m.pl}Leute {pl}
manche {f} [course]Runde {f} [Durchgang in einem Lauf, Wettbewerb]
vieillards {m.pl}alte Leute {pl}
entre-connaître {verbe}einander kennen
se connaître {verbe}sich kennen
manche {m} [d'outil, parapluie, etc.]Griff {m} [Werkzeug, Regenschirm usw.]
manche {m} [d'un outil]Handgriff {m} [Griff an einem Werkzeug]
faire la manche {verbe} [quête]den Hut hinhalten / herumreichen [ugs.]
s'ignorer {verbe}einander nicht kennen
s'ignorer {verbe}sich nicht kennen
beaucoup de monde {m}viele Leute {pl}
gens {m.pl} de bienehrliche Leute {pl}
connaître qn./qc. {verbe}jdn./etw. kennen
ignorer qc. {verbe}etw.Akk. nicht kennen
être sans gêne {verbe}keine Hemmungen kennen
trop de mondezu viele Leute
ethn. Orientaux {m.pl}Leute {pl} aus dem Orient [Osten, Morgenland]
ignorer qn./qc. {verbe}jdn./etw. nicht kennen wollen
savoir qc. {verbe} [nom, leçon]etw.Akk. kennen [wissen]
connaître son monde {verbe}seine Pappenheimer kennen [ugs.] [Redewendung]
Certains sont pour, d'autres sont contre.Manche sind dafür, andere sind dagegen.
Bonne nuit à tous !Gute Nacht, Leute! [ugs.]
Bonne nuit les amis !Gute Nacht, Leute! [ugs.]
Bonne nuit les gars ! [fam.]Gute Nacht, Leute! [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Manche+Leute+kennen+die+Durchwahl+vom+Direktor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung