|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Mal
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mal in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French German: Mal

Translation 1 - 50 of 178  >>


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   mal | male | maux | males
 edit 
NOUN   le mal | les maux
NOUN1   das Mal [Zeitpunkt; Sport (Markierung; Rugby-Tor; Malfeld)] | die Male
 edit 
NOUN2   das Mal [kennzeichnender Fleck; Mutter-, Wund-, Feuermal] | die Male/[auch] Mäler
 edit 
NOUN3   das Mal [Denk-, Mahnmal o. Ä.] | die Mäler/[auch] Male
 edit 
NOUN4   das Mal [Zähleinheit] | (die) Mal/Male
 edit 
SYNO   Fleck | Mal | Zeichen
mal {adv}
2461
schlecht
médiéval {adj}
39
mittelalterlich <mal., ma.>
moyenâgeux {adj} [péj.]
9
mittelalterlich <mal., ma.>
mal {adj}
3
ungünstig
sur {prep} [p. ex. 3 mètres sur 4]
2
mal [z. B. 3 mal 4 Meter]
arts pictural {adj}Mal-
Tiens.Sieh mal einer an.
Verbs
étrenner qc. {verbe}etw. zum ersten Mal gebrauchen
Nouns
fois {f}
239
Mal {n} [Zeitpunkt]
mal {m}
17
Leiden {n}
mal {m} [maladie, malaise] [sans pl]
15
Übel {n}
2 Words: Others
Attendez !Warten Sie mal!
chaque fois {adv}jedes Mal
Dis donc ...Sag mal ...
Faut voir. [fam.] [exprimant l'incertitude]Mal sehen. [ugs.]
mal aimé {adj}ungeliebt
mal articulé {adj} {past-p} [prononcé]undeutlich ausgesprochen
philat. mal centré {adj}dezentriert
mal compris {adj} {past-p}missverstanden
mal entretenu {adj} [jardin, parc, voiture]ungepflegt [Garten, Park, Auto]
mal famé {adj} [aussi : malfamé]verrufen
mal ficelé {adj} [fig.] [fam.] [mal habillé]komisch angezogen
mal fichu {adj} [fam.]mies [ugs.] [z. B. sich mies fühlen]
mal foutu {adj} [fam.]schlecht gemacht
mal foutu {adj} [fam.] [mal fichu]schlecht gebaut
mal nourri {adj} [sous-alimenté]unterernährt
mal portant {adj}nicht so gut gehend [ugs.] [nicht gesund]
occup. mal rémunéré {adj}schlecht bezahlt
mal situé {adj}ungünstig gelegen
mal vu {adj}verpönt [geh.]
mal-nourri {adj}mangelernährt
On verra.Mal gucken. [ugs.]
pas malnicht schlecht
quatre fois {adv}viermal <4-mal>
trois fois {adv}dreimal <3-mal>
Voyons voir.Schauen wir mal.
x fois {adv} [fam.]x-mal [ugs.]
2 Words: Verbs
comprendre mal qn./qc. {verbe}jdn./etw. schlecht verstehen
faire mal {verbe}schmerzen
l'échapper belle {verbe} [idée de soulagement]gerade noch mal Glück gehabt haben
mal articuler {verbe}undeutlich sprechen
mal comprendre qn./qc. {verbe}jdn./etw. missverstehen
mal orthographier qc. {verbe}etw.Akk. falsch schreiben
réussir mal {verbe}keinen Erfolg haben
tourner mal {verbe}eine Wende zum Schlechten nehmen
2 Words: Nouns
le mal {m}das Böse {n}
3 Words: Others
à chaque fois {adv}jedes Mal
C'est à voir. [exprimant l'incertitude]Schauen wir mal. [unsicher]
C'est bien ça. [fam.] [méprisant]Da sieht man's mal wieder. [ugs.]
J'ai mal ici.Es tut hier weh.
» See 31 more translations for Mal within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Mal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement