Dictionary French ↔ German: Madame

Translation 1 - 10 of 10

French
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	la madame \| les mesdames
edit	NOUN2	la Madame \| les Madames

NOUN	die Madame \| die Mesdames	edit
SYNO	Dame \| Frau von Stand \| Grazie ...
Dame \| Frau von Stand \| Grazie \| Lady \| Madame [frz.] \| Signora [ital.] \| elegante Frau © OpenThesaurus.de

Madame, ...

Sehr geehrte Frau [Nachname], ... [Korrespondenz, neutraler/förmlicher Stil, Empfänger namentlich bekannt]

Nouns

madame {f} <Mme>

288

Frau {f} <Fr.>

2 Words

chère Madame

gnädige Frau [Anrede]

Chère Madame, ...

Liebe Frau [Nachname], ... [Korrespondenz, freundlicher Stil, Empfänger näher bekannt]

Madame, Monsieur, ...

Sehr geehrte Damen und Herren, ... [Korrespondenz, neutraler/förmlicher Stil, Empfänger nicht (näher) bekannt]

cuis. croque-madame {m}

Croque Madame {m} [Toast mit Käse, Schinken, Spiegelei]

Madame Untel {f}

Frau Soundso {f}

4 Words

Veuillez agréer, Monsieur (Madame), ...

Mit besten Grüßen verbleibe ich Ihr...

5+ Words

Veuillez agréer, Monsieur / Madame, l'expression de mes salutations distinguées.

Hochachtungsvoll ... [als förmlicher Briefschluss]

Fiction (Literature and Film)

littérat. F L'Amie de Madame Maigret [1950] / L'Amie de Mme Maigret [1974 et depuis] [Georges Simenon]

Frau Maigret als Detektiv [1954] / Madame Maigrets Freundin [1979]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Madame
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

Madame in other languages:

Dictionary French ↔ German: Madame

Translation 1 - 10 of 10

Contribute to the Dictionary: Add a Translation