New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Französisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: Mädchen

Übersetzung 1 - 20 von 20

Französisch

Deutsch

–

NOUN	das Mädchen \| die Mädchen	edit
SYNO	Dirne \| Girl [ugs.] \| Maid [ugs.] ...
Dirne \| Girl [ugs.] \| Maid [ugs.] \| Mädchen \| Mädel [ugs.] \| junge Frau © OpenThesaurus.de

fille {f}

2607

Mädchen {n}

filles {f.pl}

2229

Mädchen {pl}

2 Wörter

jeune fille {f}

(junges) Mädchen {n}

laideron {m}

hässliches Mädchen {n}

garçon {m} manqué [fam.]

jungenhaftes Mädchen {n}

fillette {f}

kleines Mädchen {n}

pitchoune {f} [mérid.] [fam.]

kleines Mädchen {n}

femme {f} facile [fam.]

leichtes Mädchen {n} [ugs.] [pej.] [veraltend]

fille {f} publique [vieilli]

leichtes Mädchen {n} [veraltend] [Prostituierte]

jolie môme {f} [femme]

reizendes Mädchen {n} [Frau]

3 Wörter

accoucher d'une fille {verbe}

ein Mädchen gebären

un beau brin {m} de fille [vieilli]

ein hübsches Mädchen {n}

midinette {f} [péj.]

naiv-sentimentales Mädchen {n}

4 Wörter

Qui sont les filles ?

Wer sind die Mädchen?

5+ Wörter

méd. accoucher d'une fille {verbe}

ein Mädchen zur Welt bringen

Fiktion (Literatur und Film)

littérat. F Antéchrista [Amélie Nothomb]

Böses Mädchen

mus. F La Fille aux cheveux de lin [Claude Debussy]

Das Mädchen mit den Flachshaaren [auch: Das Mädchen mit dem Flachshaar, Das Mädchen mit den flachsblonden Haaren, Das Mädchen mit dem flachsfarbenen Haar, Das flachsblonde Mädchen]

arts F Soldat et jeune fille riant [Vermeer]

Der Soldat und das lachende Mädchen

film F Le Grand National [Clarence Brown]

Kleines Mädchen, großes Herz

film F Le Repas de noces [Richard Brooks]

Mädchen ohne Mitgift

» Weitere 24 Übersetzungen für Mädchen innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=M%C3%A4dchen.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

Mädchen. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: Mädchen

Übersetzung 1 - 20 von 20

Übersetzungen eintragen