|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Loks [kurz f��r Lokomotiven]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Loks in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Loks [kurz f��r Lokomotiven]

Übersetzung 1 - 49 von 49

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
laïus {m} [fam.]Rede {f} [oft: lange und langweilige R.]
bot. T
ling. grasseyer {verbe}das 'R' in der Kehle sprechen [als Zäpfchen-R]
concis {adj}knapp [kurz gefasst]
tech. batterie {f}Akku {m} [kurz: Akkumulator]
furtif {adj} [rapide]flüchtig [nur kurz]
succinct {adj}knapp [kurz und bündig]
succinctement {adv}knapp [kurz und bündig]
agr. sylv. agroforesterie {f}Agroforst {m} [kurz für Agroforstwirtschaft]
méd. occup. infirmier {m}Pfleger {m} [kurz für Krankenpfleger]
méd. occup. infirmière {f}Pflegerin {f} [kurz für Krankenpfleger]
trains locomotive {f}Lok {f} [kurz für: Lokomotive]
méd. rééducation {f}Reha {f} [kurz für: Rehabilitation]
philat. timbre {m}Marke {f} [kurz für: Briefmarke]
vélo {m}Rad {n} [kurz für: Fahrrad]
cabine {f} (téléphonique)Zelle {f} [kurz] [Telefonzelle]
film film {m} policierKrimi {m} [kurz] [Kriminalfilm]
littérat. roman {m} policierKrimi {m} [kurz] [Kriminalroman]
vêt. braguette {f}Schlitz {m} [ugs.] [kurz für Hosenschlitz]
trafic sortie {f} [autoroute]Ausfahrt {f} [kurz für: Autobahnausfahrt]
armes mil. batterie {f} antiaérienneFlak {f} [kurz für Fliegerabwehrkanone]
cuis. sorbet {m}Halbgefrorenes {n} [Sorbet; i.d.R. eine halb gefrorene Speise aus Fruchtsaft, Fruchtpüree und Zucker]
spéc. trafic terre-plein {m} central <TPC> d'une autorouteAutobahnmittelstreifen {m} [i. d. R. begrünter Mittelstreifen zwischen den Richtungsfahrbahnen]
bot. T
cuis. casserole {f} [belge] [marmite]Topf {m} [kurz für: Kochtopf]
meub. chilienne {f}Liegestuhl {m} [kurz, klappbar, mit durchhängender Stoffbespannung]
BD bande {f} dessinée <B.D.>Comic {m} {n} [kurz] [Comicstrip]
cuis. outil. couteau {m} d'officeGemüsemesser {n} [kurz, 8 cm]
papier {m} d'aluAlufolie {f} [kurz für Aluminiumfolie]
pochette {f} d'aiguilleBriefchen {n} [kurz für: Nadelbriefchen]
pochette {f} d'allumettesBriefchen {n} [kurz für: Streichholzbriefchen]
dr. police {f} judiciaire <PJ>Kripo {f} [kurz für: Kriminalpolizei]
textile tapis {m} persanPerser {m} [ugs.] [kurz für Perserteppich]
sport indemnité {f} de transfertAblöse {f} [kurz für: Ablösezahlung]
trains locomotive {f} à vapeurDampflok {f} [kurz für: Dampflokomotive]
trottinette {f} pédale)Roller {m} [kurz für: Tretroller]
méd. mil. infirmier {m} [secouriste]Sani {m} [bes. Soldatensprache] [kurz für: Sanitäter]
écon. fin. point {m} d'équilibreBreak-even {m} [kurz: Break-even-Point]
jeux jeu {m} de damesDame [ohne Artikel] [kurz für: Damespiel]
zool. T
rapide {adj} [trop vite fait]flüchtig [kurz] [Wort, Geste, Gruß, Abschied]
covid {f} [aussi {m}] [fam.]Corona [ohne Artikel] [ugs.] [kurz für: Coronavirus]
matelas {m} de camping [tapis de sol]Isomatte {f} [kurz für: Isoliermatte, Bodenmatte]
cuis. faire revenir qc. {verbe} [dans l'huile]etw.Akk. anbräunen [kurz in Öl anbraten]
cosm. coupe {f} mulet [coiffure nuque longue]Vokuhila {m} [auch {f}] [ugs.] [Haarschnitt; vorne kurz, hinten lang]
pour tout dire {adv} [pour le dire en un mot]kurzgesagt [kurz und gut]
méd. polio {f} [abrégé de : poliomyélite]Polio {f} [kurz] [Poliomyelitis]
géogr. désert {m} d'AtacamaAtacama {f} [kurz für: Atacamawüste]
dr. urban schéma {m} de cohérence territoriale <SCOT> [document d'urbanisme qui fixe, à l'échelle de plusieurs communes ou groupement de communes, l'organisation de l'occupation des sols]Flächennutzungsplan {m} <FNP> [behördenverbindliches Planwerk, das die beabsichtigte städtebauliche Entwicklung und die Art der Bodennutzung einer Gemeinde i.d.R. für die nächsten 10 Jahre darstellt]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Loks+%5Bkurz+f%EF%BF%BD%EF%BF%BDr+Lokomotiven%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung