All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Loi
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Loi in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French German: Loi

Translation 1 - 48 of 48

French German
 edit 
NOUN   la loi | les lois
loi {f}
179
Gesetz {n}
2 Words: Nouns
pol. loi {f} antiterroristeAntiterrorgesetz {n}
math. loi {f} associativeAssoziativgesetz {n}
math. loi {f} commutativeKommutativgesetz {n}
relig. loi {f} coraniqueKorangesetz {n}
électr. phys. loi {f} d'OhmOhm'sches Gesetz {n} [Rsv.]
électr. phys. loi {f} d'Ohmohmsches Gesetz {n}
dr. loi {f} fondamentaleGrundgesetz {n}
dr. mil. loi {f} martialeKriegsrecht {n}
math. stat. loi {f} normale [gaussienne]Normalverteilung {f}
3 Words: Others
hors la loi {adj}vogelfrei
3 Words: Verbs
dr. enfreindre la loi {verbe}das Gesetz übertreten
dr. enfreindre la loi {verbe}gegen das Gesetz verstoßen
faire la loi {verbe}den Ton angeben
3 Words: Nouns
dr. pol. adoption {f} d'une loiVerabschiedung {f} eines Gesetzes
math. stat. loi {f} de BenfordBenford'sches Gesetz {n}
math. loi {f} de distributivitéDistributivgesetz {n} [auch: Verteilungsgesetz]
loi {f} de MurphyMurphys Gesetz {n}
math. loi {f} de probabilitéWahrscheinlichkeitsverteilung {f}
dr. hist. loi {f} du talionGesetz {n} der Wiedervergeltung
loi {f} du talionPrinzip {n}, Gleiches mit Gleichem zu vergelten
dr. loi {f} Hartz IV [prononcé : 4]Hartz IV {n} [Gesetz]
pol. loi {f} sur l'immigrationZuwanderungsgesetz {n} <ZuwandG, auch: ZuwG, ZuWG>
pol. loi {f} sur l'immigration [loi relative à l'immigration et à l'intégration]Einwanderungsgesetz {n}
dr. pol. projet {m} de loiGesetzesentwurf {m}
dr. pol. projet {m} de loiGesetzesvorlage {f}
pol. proposition {f} de loiGesetzesvorlage {f}
4 Words: Others
dr. la loi veut que [+subj.]das Gesetz gibt vor, dass
dr. prescrit par la loi {adj} {past-p}gesetzlich vorgeschrieben
sans foi ni loiohne Glaube und Moral
4 Words: Verbs
désobéir à la loi {verbe}das Gesetz übertreten
faire respecter la loi {verbe}für die Einhaltung des Gesetzes sorgen
dr. proposer une nouvelle loi {verbe} [gouvernement]eine Gesetzesvorlage einbringen [Regierung]
4 Words: Nouns
dr. application {f} de la loiGesetzesvollzug {m}
autorité {f} de la loiGesetzesgewalt {f}
dr. contrevenant {m} à la loiGesetzesbrecher {m}
dr. contrevenante {f} à la loiGesetzesbrecherin {f}
loi {f} de la natureNaturgesetz {n}
brass. loi {f} de la puretéReinheitsgebot {n}
loi {f} du plus fortFaustrecht {n}
loi {f} du plus fortRecht {n} des Stärkeren
5+ Words: Others
en prise avec la loiin Konflikt mit dem Gesetz
La gauche a soutenu le projet de loi.Die Linke unterstützte den Gesetzesentwurf.
5+ Words: Verbs
appliquer la loi avec rigueur {verbe}das Gesetz strikt anwenden
entrer en conflit avec la loi {verbe}mit dem Gesetz in Konflikt geraten
5+ Words: Nouns
pol. Loi relative à l'emploi de la langue française <Loi Toubon>[Gesetz betreffend den Gebrauch der französischen Sprache]
dr. personne {f} qui enfreint la loiGesetzesbrecher {m}
Fiction (Literature and Film)
film F Capitaine sans loi [Clarence Brown]Schiff ohne Heimat
» See 28 more translations for Loi within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Loi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement