Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Links+Daumen+rechts+Rechts+links
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Links+Daumen+rechts+Rechts+links in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Links Daumen rechts Rechts links

Übersetzung 1 - 46 von 46

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
dr. privation {f}Verlust {m} [eines Rechts, der Freiheit]
dr. privation {f}Beraubung {f} [Verlust eines Rechts, der Freiheit]
valider qc. {verbe}etw.Akk. validieren [bestätigen, für (rechts-)gültig erklären]
sociol. bobo {m} [fam.] [bourgeois-bohème][Person, die bürgerlich ist, eher reich, aber alternativ lebt und links wählt]
voter {verbe} [socialiste, à droite, vert, etc.]wählen [sozialistisch, rechts, grün etc.]
pouce {m}Daumen {m}
loc. croiser les doigts pour qn. {verbe}jdm. die Daumen drücken
à vue de nez {adv} [fam.]über den Daumen gepeilt
à gauche {adv}links
loc. avoir la main verte {verbe} [expression]den grünen Daumen haben [Redewendung]
loc. avoir la main verte {verbe} [expression]einen grünen Daumen haben [Redewendung]
se coincer le pouce {verbe}sichDat. den Daumen klemmen [einklemmen]
facilement {adv}mit links [ugs.]
à gauche {adv}nach links
hort. avoir le pouce vert {verbe} [can.] [expression]den grünen Daumen haben [Redewendung]
hort. avoir le pouce vert {verbe} [can.] [expression]einen grünen Daumen haben [Redewendung]
à droite {adv}rechts
en haut à gauchelinks oben
à droite {adv}nach rechts
en haut à gauche {adv}oben links
avant droit {adv}vorne rechts
tourner à gauche {verbe}nach links abbiegen
tourner à gauche {verbe}nach links abschwenken
trafic file {f} de gaucheAbbiegespur {f} (nach links)
à l'aise {adv} [fam.]mit links [ugs.]
pol. être de droite {verbe}rechts stehen
dr. de droit {adv}von Rechts wegen
dr. établissement {m} publicAnstalt {f} öffentlichen Rechts
en haut à droite {adv}oben rechts
en haut à droiterechts oben
à gauche au premier plan {adv}links im Vordergrund
à gauche près de moilinks neben mir
tourner à droite {verbe}(nach) rechts abbiegen
laisser qn. de côté {verbe}jdn. links liegen lassen [ugs.]
tourner à droite {verbe}nach rechts abschwenken
trafic serrer à droite {verbe}sich rechts halten
trafic file {f} de droiteAbbiegespur {f} (nach rechts)
dr. déchéance {f} d'un droitVerwirkung {f} eines Rechts
dr. personne {f} publiquejuristische Person {f} des öffentlichen Rechts
F littérat. Tistou les pouces verts [Maurice Druon]Tistou mit dem grünen Daumen
à droite près de moirechts neben mir
trafic se rabattre à droite {verbe}nach rechts einschwenken [nach dem Überholen]
Unverified Prenez la deuxième rue à gauche.Nehmen Sie die zweite Straße links.
dr. personne {f} morale de droit publicjuristische Person {f} des öffentlichen Rechts
Ici la route bifurque vers la gauche.Hier zweigt die Straße nach links ab.
trafic se rabattre sur la voie de droite {verbe}nach rechts einscheren [nach dem Überholen]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Links%2BDaumen%2Brechts%2BRechts%2Blinks
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten