|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Le
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Le in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Le

Übersetzung 201 - 250 von 1317  <<  >>


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
PRON   le | la | les | les
faire le malin {verbe} [fam.] [ramener sa science]klugscheißen [ugs.] [vulg.]
faire le marché {verbe}auf den Markt gehen [Wochenmarkt]
faire le mariolle {verbe} [fam.]den Clown spielen [ugs.]
faire le ménage {verbe}sauber machen
faire le ménage {verbe}die Hausarbeit erledigen
faire le ménage {verbe}die Hausarbeit machen
faire le ménage {verbe}die Wohnung putzen
faire le mort {verbe}sichAkk. tot stellen
faire le pitre {verbe}herumalbern
faire le pitre {verbe}den Clown spielen
faire le plein {verbe}auftanken [Energie, Benzin]
faire le plongeon {verbe} [fig.]abtauchen [fig.]
faire le point {verbe}die Position ermitteln
faire le point {verbe} [de la situation] [fig.]Bilanz ziehen
faire le point {verbe} [de la situation] [fig.]eine Zwischenbilanz ziehen
faire le poirier {verbe}einen Kopfstand machen
sport faire le pont {verbe}eine Brücke schlagen
faire le pont {verbe} [fig.]die Brücke machen [fig.] [Brückentag]
faire le pont {verbe} [fig.] [fam.]einen Brückentag frei nehmen [zwischen Feiertag und Wochende]
faire le trottoir {verbe} [fam.] [fig.]auf den Strich gehen [ugs.]
ficher le camp {verbe} [fam.] [s'en aller promptement]abhauen [ugs.]
fléchir le genou {verbe}das Knie beugen
zool. fouir le sol {verbe} [porc, taupe]im Boden wühlen [Schwein, Maulwurf]
foutre le bordel {verbe} [fam.] [loc.]alles durcheinander bringen
foutre le camp {verbe} [fam.]sich schleichen [österr.] [südd.] [ugs.] [sich davonmachen]
franchir le cap {verbe}die schwierige Lage überstehen
fin. frauder le fisc {verbe}Steuern hinterziehen
friser le ridicule {verbe}ans Lächerliche grenzen
froisser le journal {verbe}mit der Zeitung rascheln
froncer le nez {verbe}die Nase rümpfen
naut. gagner le large {verbe}aufs offene Meer hinausfahren
garder le dessus {verbe}die Oberhand behalten
garder le lit {verbe} [fig.]das Bett hüten [fig.]
garder le silence {verbe}schweigen
hausser le ton {verbe} [en rage]laut werden [wütend, erregt]
heurter le toit {verbe} [la plui, les gouttes]gegen das Dach schlagen [aufprallen, aufschlagen]
jeux jeter le {verbe}würfeln [mit einem Würfel]
jeter le masque {verbe}die Maske fallen lassen
jeux lancer le {verbe}würfeln [mit einem Würfel]
lessiver le plancher {verbe}den Boden nass wischen
lever le camp {verbe}das Lager abbrechen
lever le coude {verbe} [fam.]gerne einen kippen [ugs.]
lever le pied {verbe} [fam.]entschleunigen [ugs.]
maintenir le cap {verbe}den Kurs beibehalten
mériter le châtiment {verbe}Strafe verdienen
mettre le couvert {verbe}den Tisch decken
mettre le loquet {verbe}den Riegel vorschieben
mettre le paquet {verbe} [fam.]sich ins Zeug legen [ugs.]
mettre le paquet {verbe} [fam.]alle Hebel in Bewegung setzen [ugs.] [fig.]
mettre le réveil {verbe}den Wecker stellen
» Weitere 258 Übersetzungen für Le innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Le
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.184 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung