|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: La storia del bambino che si succhia i pollici
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

La storia del bambino che si succhia i pollici in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: La storia del bambino che si succhia i pollici

Übersetzung 1 - 50 von 2405  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Si tu vas à la gare, prends-moi un journal.Wenn du zum Bahnhof gehst, kauf eine Zeitung für mich.
phys. Système {m} international d'unités <SI>Internationales Einheitensystem {n} <SI>
citation Si tu ne fais pas d'erreur, tu n'obtiendras pas la compréhension.Wenn du nicht irrst, kommst du nicht zu Verstand. [J.W.Goethe, Faust]
Je ne sais pas si tu te rends compte de la gravité de la situation.Ich weiß nicht, ob du dir über den Ernst der Lage im Klaren bist.
chim. silicium {m} <Si>Silizium {n} <Si>
gît la difficulté.Darin liegt die Schwierigkeit.
la maison qui est das Haus dort
arts relig. Unesco trésor {m} de la cathédrale d'Aix-la-ChapelleAachener Domschatzkammer {f}
C'est que gît la difficulté. [loc.]Da liegt der Hund begraben. [Redewendung]
ché pa [aussi : chais pas] [fam.] [je ne sais pas]ich weiß nicht
chim. lanthane {m} <La>Lanthan {n} <La>
tech. voyant {m} DELLED-Leuchtanzeige {f}
La Traviata est un célèbre opéra de Verdi.La Traviata ist eine berühmte Oper von Verdi.
astron. Dauphin {m} <Del> [constellation]Delphin {m} [Sternbild]
chim. iode {m} <I>Iod {n} <I>
chim. iode {m} <I>Jod {n} <I>
si {conj}falls
si {conj}ob
si {conj}wenn
chim. silicium {m} <Si>Silicium {n} <Si>
si {conj}sofern [falls]
comme si {conj.}als ob
même si {conj}auch wenn
même si {conj}selbst wenn
même si {conj}sogar wenn
sauf si {prep}außer (wenn)
si nécessaire {adv}falls nötig
si nécessaire {adv}wenn nötig
si besoin est {adv}notfalls
si besoin est {adv}nötigenfalls
mus. si {m}h {n} [auch: H] [Note]
si jamais {conj} [emphatique]falls jemals
écon. solidarité {f} internationale <SI>Entwicklungszusammenarbeit {f} <EZA>
si besoin est {adv}bei Bedarf
sauf si {prep}es sei denn, (dass) ...
si bien que {conj}so sehr, dass
si bien que {conj}sodass / so dass
si Dieu veutwenn Gott will
relig. Jésus le Nazaréen, roi des Juifs <INRI>Jesus von Nazaret, König der Juden <INRI, I.N.R.I.>
télécom. Renvoyer si indisponible.Umleiten, wenn nicht erreichbar.
si Dieu le veutso Gott will
si tant est que {conj} [+subj.]vorausgesetzt, dass
Cela dépend si ...Es hängt davon ab, ob ...
télécom. Renvoi si occupé.Umleiten, wenn besetzt. [eingehende Anrufe]
film F Si l'on mariait papa [Frank Capra]Hochzeitsparade
télécom. Renvoyer si inaccessible.Umleiten, wenn ausgeschaltet oder kein Netz.
si j'ose direwenn ich so sagen darf
Ne vas pas si vite !Geh nicht so schnell!
Que se passe-t-il si ...Was passiert, wenn ...
Renvoi si pas de réponse.Umleiten, wenn keine Anrufannahme.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=La+storia+del+bambino+che+si+succhia+i+pollici
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.210 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung