La créature nous parut d'abord étrangère in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: La créature nous parut d'abord étrangère

Translation 1 - 50 of 5575 >>

	French	German
	La créature nous parut d'abord étrangère.	Das Wesen erschien uns zunächst fremdartig.
Partial Matches
	Nous ne le verrons pas d'ici la semaine prochaine.	Bis zur nächsten Woche werden wir ihn nicht sehen.
	d'abord `{adv}`	erst `[zuerst,` `zunächst]`
	d'abord `{adv}`	zuerst
	d'abord `{adv}`	zunächst `[anfangs]`
	d'abord `{adv}`	zuvor
	tout d'abord `{adv}`	zuallererst
	tout d'abord `{adv}`	zunächst einmal
	tout d'abord `{adv}` `[avant` `tout]`	in erster Linie
	être d'un abord facile `{verbe}`	zugänglich sein
	plusieurs d'entre nous	einige von uns
	La victoire est à nous.	Der Sieg ist unser.
	Quel jour de la semaine sommes-nous aujourd'hui ?	Welcher Wochentag ist heute?
	Pour toutes ces raisons nous vous prions d'abandonner votre projet.	Aus all diesen Gründen bitten wir Sie, Ihr Vorhaben abzubrechen.
	Il nous faut trois heures pour arriver à la gare.	Wir brauchen drei Stunden, um am Bahnhof anzukommen.
	Par la présente, nous accusons réception de votre lettre du ...	Wir bestätigen hiermit den Empfang Ihres Schreibens vom ...
	créature `{f}`	Geschöpf `{n}`
	créature `{f}`	Kreatur `{f}`
	film F La Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre `[Michael` `Curtiz]`	Günstling einer Königin
	internet demande `{f}` (d'ajout à la liste) d'amis	Freundschaftsanfrage `{f}`
	prendre le pouvoir à la suite d'un coup d'Etat `{verbe}`	nach einem Staatsstreich die Macht ergreifen
	arts relig. Unesco trésor `{m}` de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle	Aachener Domschatzkammer `{f}`
	étrangère `{f}`	Ausländerin `{f}`
	pol. domination `{f}` (étrangère)	Fremdherrschaft `{f}`
	ling. langue `{f}` étrangère	Fremdsprache `{f}`
	mil. Légion `{f}` étrangère	Fremdenlegion `{f}`
	pol. politique `{f}` étrangère	Außenpolitik `{f}`
	journ. presse `{f}` étrangère	ausländische Presse `{f}`
	journ. presse `{f}` étrangère	Auslandspresse `{f}`
	UE dr. Politique `{f}` étrangère et de sécurité commune <PESC>	Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik `{f}` <GASP>
	abord `{m}` `[accès,` `attitude]`	Annäherung `{f}` `[Zugang]`
	au premier abord `{adv}`	auf den ersten Blick
	au premier abord `{adv}`	zunächst (einmal)
	de prime abord `{adv}`	von vornherein
	de prime abord `{adv}`	vordergründig `[zunächst` `einmal]`
	de prime abord `{adv}`	zunächst einmal
	dès l'abord `{adv}` `[littéraire]`	vom ersten Augenblick an
	d'ici là `{adv}`	bis dahin
	la source d'équilibre	der ruhende Pol `[fig.]`
	myth. la Toison `{f}` d'or	das Goldene Vlies `{n}`
	littérat. F La galère d'Obélix	Obelix auf Kreuzfahrt `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `30]`
	littérat. F La Serpe d'or	Die goldene Sichel `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `5]`
	La chasse d'eau coule.	Die Wasserspülung tropft.
	Outre la recherche d'appartement, ...	Außer der Suche nach einer Wohnung, ...
	subir la fumée d'autrui `{verbe}`	passiv rauchen
	tirer la chasse (d'eau) `{verbe}`	(die Toilette) spülen
	tirer la sonnette d'alarme `{verbe}`	Alarm schlagen
	tirer la sonnette d'alarme `{verbe}`	die Notbremse ziehen `[auch` `fig.]`
	littérat. F La Mort d'Ivan Ilitch	Der Tod des Iwan Iljitsch `[Leo` / `Lew` `Nikolajewitsch` `Tolstoi]`
	dire d'la marde `{verbe}` `[vulg.]` `[can.]`	Scheiße reden `[vulg.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=La+cr%C3%A9ature+nous+parut+d%27abord+%C3%A9trang%C3%A8re
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.169 sec

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers